1
00:00:16,102 --> 00:00:19,196
「昔々、
小さなお姫様がいました、
2
00:00:19,306 --> 00:00:23,799
「最も美しい
世界中の小さなお姫様。
3
00:00:28,847 --> 00:00:30,336
「彼女の髪は長くてブロンドでした。
4
00:00:30,448 --> 00:00:32,848
「そして彼女の目は茶色でした
川の暗い水のように
5
00:00:32,951 --> 00:00:34,851
「それは彼女の城のそばを走っていました。
6
00:00:34,953 --> 00:00:36,978
「でも、小さなお姫様は
不幸だった、
7
00:00:37,088 --> 00:00:39,578
「彼女は孤独だったからです。
8
00:00:39,690 --> 00:00:43,922
「いつか彼女は見つけるだろう
彼女の優しくてハンサムな王子様、
9
00:00:44,027 --> 00:00:46,859
「そして彼は彼女を掃除するだろう
大きな白い馬に乗って、
10
00:00:46,963 --> 00:00:49,158
「そして彼は彼女を連れ去るだろう
そして彼女と結婚し、
11
00:00:49,265 --> 00:00:51,927
そして彼らは生きるだろう
いつまでも幸せに。」
12
00:00:52,034 --> 00:00:55,469
こんにちは、ジョイス・マッキニーです。
それは私の保留中の本からの抜粋です
13
00:00:55,570 --> 00:00:57,094
とても特別なラブストーリー。
14
00:01:07,047 --> 00:01:09,607
- まず第一に、あなたはそうでしたか
刑務所に入れられて驚いた？
15
00:01:09,717 --> 00:01:11,980
- 本当に感じなかった
私は何か悪いことをしたのです。
16
00:01:12,085 --> 00:01:16,021
まだ感じない
私は何か悪いことをしました。
17
00:01:16,122 --> 00:01:19,023
私は決して何もしないでしょう
カーク・アンダーソンを傷つける
18
00:01:19,125 --> 00:01:20,455
あるいは彼を中傷する。
19
00:01:20,559 --> 00:01:22,618
実は、私の本の中で...
20
00:01:22,728 --> 00:01:27,688
私の本が扱われています
とても優しくて素敵なやり方で。
21
00:01:27,799 --> 00:01:29,356
ポルノの話ではない
22
00:01:29,467 --> 00:01:31,662
この狂った新聞のように
作ってみました。
23
00:01:31,769 --> 00:01:33,464
それはラブストーリーです、わかりますか？
24
00:01:33,571 --> 00:01:35,562
そして、つまり、私はそうするだろう
彼を傷つけるようなことは決してしないでください
25
00:01:35,673 --> 00:01:38,197
あるいは、彼に何らかの危害を加える。
26
00:01:38,308 --> 00:01:41,300
そしてその方法
彼らは私を刑務所に放り込んだと
27
00:01:41,411 --> 00:01:44,209
そして次のように振る舞おうとした
私はある種の犯罪者だった
28
00:01:44,314 --> 00:01:47,749
そしてこの画像を提示してください
それが本当に私に届いたものでした。
29
00:01:53,655 --> 00:01:57,215
私の人生は年に始まりました
ノースカロライナ州の小さな町。
30
00:01:57,325 --> 00:01:59,316
私もそんな女の子の一人でした
誰に会う予定だったんだろう、
31
00:01:59,427 --> 00:02:02,055
オールアメリカンの男
そして結婚する
32
00:02:02,163 --> 00:02:03,652
そして少し持ってください
ビーバーにお任せハウス
33
00:02:03,764 --> 00:02:04,924
白いピケットフェンス付き
34
00:02:05,032 --> 00:02:07,023
そしてちょうど持っています
素晴らしい小さな人生。
35
00:02:08,869 --> 00:02:10,359
デートを始めました
人生のかなり晩年に。
36
00:02:10,470 --> 00:02:12,460
交際は始まっていない
17歳ぐらいまでは。
37
00:02:12,571 --> 00:02:15,563
加速プログラムに参加していました
IQの高い子供向け。
38
00:02:15,674 --> 00:02:17,164
- あなたの IQ はどのくらい高かったですか?
39
00:02:17,276 --> 00:02:18,243
- 168.
40
00:02:20,545 --> 00:02:22,342
私はいなかった
世界中でたくさん
41
00:02:22,447 --> 00:02:24,108
ユタに行くまでは。
42
00:02:24,215 --> 00:02:27,116
ご存知の通り、
あまり近くにいなかったんです。
43
00:02:28,520 --> 00:02:30,111
- でも、男性もたくさんいました
あなたに惹かれましたか?
44
00:02:30,220 --> 00:02:31,482
- まあ、そうだと思います。
わからない。
45
00:02:31,588 --> 00:02:33,317
私はそんなに虚しい人ではない
それは私が言うだろう...
46
00:02:33,424 --> 00:02:36,052
でも私は見ていなかった
どんな男にも。
47
00:02:36,160 --> 00:02:38,525
特別な人が欲しかった。
48
00:02:38,628 --> 00:02:41,222
欲しかった
特別な男。
49
00:02:41,330 --> 00:02:42,695
そして彼はそうしなければならなかった
特定の性質。
50
00:02:42,799 --> 00:02:44,096
たくさんあります
そこにいる男たちのうち、
51
00:02:44,200 --> 00:02:45,667
でも私は特別な人が欲しかった。
52
00:02:47,369 --> 00:02:48,802
この教授に出会ったのですが、
そして彼は言いました、
53
00:02:48,904 --> 00:02:50,735
「まあ、これは持ってるよ」
あなたにとって完璧な男性たち、
54
00:02:50,839 --> 00:02:52,534
「そして彼らはまさにあなたのタイプです、
ジョイス。
55
00:02:52,641 --> 00:02:54,131
「彼らはタバコを吸いません。
そして彼らはお酒を飲まないので、
56
00:02:54,242 --> 00:02:55,299
「そして彼らは清潔で、
57
00:02:55,409 --> 00:02:56,808
「そしてあなたはただ行くだけです
彼らを愛すること。
58
00:02:56,911 --> 00:02:59,573
そして、来ませんか
私の家に行って会いましょうか？」
59
00:03:01,816 --> 00:03:03,248
彼らはモルモン教徒でした。
60
00:03:03,349 --> 00:03:05,749
彼らは私に教えてくれませんでした
モルモン教とは何だったのか。
61
00:03:05,852 --> 00:03:07,820
彼は言いませんでした、
「私たちは信じる集団です
62
00:03:07,921 --> 00:03:09,616
「イエスは一夫多妻主義者だったということ
63
00:03:09,722 --> 00:03:12,281
そして結婚した
マグダラのマリアに。」
64
00:03:12,391 --> 00:03:13,949
彼は言いませんでした、
「私たちは神が生きておられると信じています
65
00:03:14,059 --> 00:03:16,084
コロブという名前の星で。」
66
00:03:16,195 --> 00:03:18,629
彼は言いませんでした、
「私たちは黒人が
67
00:03:18,730 --> 00:03:23,325
と呪われました
カインの刻印です。」
68
00:03:23,434 --> 00:03:25,664
彼らは私に考えさせた
彼らは教会でした。
69
00:03:25,770 --> 00:03:29,261
彼らは私に考えさせた
彼らは家族志向だったということ。
70
00:03:30,807 --> 00:03:34,174
それで私は彼らに惹かれ、
19歳の若い頃、
71
00:03:34,277 --> 00:03:35,869
炎に向かう蛾のように。
72
00:03:35,979 --> 00:03:38,412
ただただとても嬉しかったです
この場所に行くために
73
00:03:38,514 --> 00:03:40,914
と思ったところ
私が選ぶだろうと
74
00:03:41,016 --> 00:03:43,450
アメリカ人の友人だけで、
75
00:03:43,552 --> 00:03:46,145
人々、夫の資料、
そうですね。
76
00:03:47,755 --> 00:03:50,622
私はコルベットを持っていました、そして、
大きな古いイングリッシュ・シープドッグ
77
00:03:50,725 --> 00:03:52,818
乗るのが好きだった人
コルベットで。
78
00:03:52,927 --> 00:03:57,886
そして、私には良い友達がいました。
彼女の名前はマリリン・クラークでした。
79
00:03:57,998 --> 00:03:59,625
何もなかった
マリリンはしませんでした:
80
00:03:59,733 --> 00:04:02,702
喫煙、飲酒、
ヘルズエンジェルスとセックスする。
81
00:04:02,803 --> 00:04:05,862
つまり、この子は野生児だったのです。
私たちは正反対でした。
82
00:04:05,972 --> 00:04:07,803
彼女はよく私に電話をかけてきました
「汝より神聖なマッキーニー」
83
00:04:07,907 --> 00:04:10,034
私はとてもまっすぐだったから。
84
00:04:10,143 --> 00:04:11,632
私たちはクルーズします
ピザ屋さん、
85
00:04:11,743 --> 00:04:14,177
そして私たちはクルーズダウンすることにしました
フロスティのアイスクリームパーラーにて。
86
00:04:14,279 --> 00:04:15,974
そして私は気づいた
この本当にハンサムな男
87
00:04:16,081 --> 00:04:20,244
私も併走してます
コルベットに乗っている、白いコルベット。
88
00:04:20,351 --> 00:04:22,683
そして彼は周りを見渡します
彼が私を見ているかのように私に向かって。
89
00:04:22,786 --> 00:04:25,220
そして私はこう思いました、
「わあ、かわいいですね。」
90
00:04:25,322 --> 00:04:27,222
そして私は運転を続けました、
91
00:04:27,324 --> 00:04:28,620
そしてマリリンは行きます、
92
00:04:28,725 --> 00:04:30,659
「ねえ、マッキン、
彼はあなたを追いかけています。」
93
00:04:30,760 --> 00:04:32,318
そして私は「彼は？」と言いました。
94
00:04:32,428 --> 00:04:35,795
それで私は彼に追いかけさせました。
彼はかなり攻撃的でした。
95
00:04:37,065 --> 00:04:40,398
そして彼は私の隣にやって来ました
そして咳払いをした。
96
00:04:40,502 --> 00:04:42,299
それから彼は「あなたの車が好きです」と言いました。
97
00:04:42,404 --> 00:04:44,463
私は行きます、「ありがとう。
私もあなたのことが好きです。」
98
00:04:44,573 --> 00:04:46,540
彼は行きます、
「私はあなたの方が本当に好きです。」
99
00:04:46,641 --> 00:04:47,903
「運転してみますか？」
100
00:04:58,385 --> 00:05:01,616
カークに会ったとき、
101
00:05:01,721 --> 00:05:03,085
まるで映画の中のようでした...
102
00:05:06,392 --> 00:05:08,792
女の子が降りてくると
階段で目が合う。
103
00:05:08,894 --> 00:05:11,862
ジュリエットがロミオを見つめると、
それは... ピュー！
104
00:05:11,963 --> 00:05:13,055
そんな感じでした。
105
00:05:14,832 --> 00:05:16,800
彼は最も美しいものを持っていた
青い目
106
00:05:16,901 --> 00:05:18,926
そして最高にセクシーな笑顔、
107
00:05:19,037 --> 00:05:22,233
そして彼はいつもそうしていた
最もきれいな肌。
108
00:05:33,950 --> 00:05:37,976
- カーク・アンダーソン
とても大きくて、かなりたるんだもので、
109
00:05:38,086 --> 00:05:44,184
体重300ポンド、身長6フィート3インチ、運動能力は低い
または魅力的な見た目の男性
110
00:05:44,292 --> 00:05:46,122
受け入れられている意味で
言葉の
111
00:05:46,227 --> 00:05:48,218
とてもシャッフルっぽいのは誰ですか
一種の散歩、
112
00:05:48,329 --> 00:05:50,763
世界で最後の人
あなたはそう思うでしょう
113
00:05:50,864 --> 00:05:57,166
この種のオブジェクト
奇妙な性的情熱。
114
00:05:57,270 --> 00:06:00,205
彼はジョイス・マッキニーを知っていた
ソルトレイクシティでは、
115
00:06:00,306 --> 00:06:02,297
そして彼女は恋に落ちた
彼と一緒に。
116
00:06:02,408 --> 00:06:05,570
彼に恋をした...
彼に夢中になってしまい、
117
00:06:05,677 --> 00:06:07,872
それは別のことだから
ジョイスについては強迫観念だ。
118
00:06:07,980 --> 00:06:10,073
つまり、彼女はただ執着しているだけなのです
物事について。
119
00:06:10,182 --> 00:06:11,409
何か分かりません
詳細
120
00:06:11,515 --> 00:06:14,882
彼らの関係は
ソルトレイクシティでは、
121
00:06:14,986 --> 00:06:19,423
しかし、彼らは明らかに何らかの種類を持っていました
恋愛や恋愛に関して、
122
00:06:19,523 --> 00:06:22,491
なぜなら、もし信じるなら
ジョイスはまったく、
123
00:06:22,592 --> 00:06:26,323
彼は彼女に約束した
家族と子供たち。
124
00:06:26,429 --> 00:06:28,056
- 彼は実際に私に言った
彼は私を愛していました
125
00:06:28,164 --> 00:06:29,460
初めて彼に会った夜
126
00:06:29,565 --> 00:06:32,329
そして私に彼と結婚してほしいと頼んだ
二日目の夜、
127
00:06:32,434 --> 00:06:34,800
そして次にわかったのは、
私たちは子供たちに名前を付けています。
128
00:06:34,903 --> 00:06:38,030
そして全員に名前を付けるつもりだった
Js と Ks と:
129
00:06:38,139 --> 00:06:40,073
Jは「ジョイス」
Ks は「カーク」を意味します。
130
00:06:40,174 --> 00:06:42,267
ジョシュア、ジェイコブ。
131
00:06:42,377 --> 00:06:43,844
ご存知のように、私たちには名前がありました
取り出した。
132
00:06:43,945 --> 00:06:45,434
カイル、カーク。
133
00:06:48,181 --> 00:06:50,615
そして私は覚えています、彼は私を家に連れて帰りました
モルモン教徒の母親に会うため、
134
00:06:50,717 --> 00:06:53,584
そして彼女はこんなに大きくて、
ああ、巨大な女性よ、
135
00:06:53,687 --> 00:06:56,211
約350ポンド
テントドレスを着て、
136
00:06:56,322 --> 00:06:57,414
そして彼女は私を一目見た
137
00:06:57,523 --> 00:06:59,423
私の小さなものと一緒に
美の女王の姿、
138
00:06:59,525 --> 00:07:01,254
そして彼女の目は上がって、
そして彼女の目は下がり、
139
00:07:01,360 --> 00:07:03,418
そして彼女は言う、「彼女はそうは見えない」
私にとってはモルモン教徒のようなものです。」
140
00:07:12,269 --> 00:07:13,964
当時から
私は小さな女の子でした、
141
00:07:14,071 --> 00:07:15,231
私はコンテストに出ていました。
142
00:07:17,608 --> 00:07:19,666
それは私にチャンスを与えてくれた
自分自身を成長させるために
143
00:07:19,776 --> 00:07:23,473
最高の人になるために
そうかもしれない
144
00:07:23,579 --> 00:07:28,515
私の容姿で、私の才能で、
私の性格と一緒に。
145
00:07:32,254 --> 00:07:35,246
ミスコンが私にくれたのは、
小さな町の女の子として、
146
00:07:35,357 --> 00:07:36,517
パフォーマンスするチャンス。
147
00:07:42,897 --> 00:07:45,626
- お母さんはこう考えました
あなたは彼にとってセクシーすぎましたか?
148
00:07:45,732 --> 00:07:49,964
- 彼女はそう思ったのでしょう
綺麗すぎたとかなんとか。
149
00:07:50,070 --> 00:07:52,834
カークと私はちょうど準備ができていました
盛大な結婚式に向けて、
150
00:07:52,939 --> 00:07:54,064
そしてすべてが幸せでした。
151
00:07:54,173 --> 00:07:55,401
唯一の問題は、
152
00:07:55,507 --> 00:07:57,532
結婚したいと思っていたのですが
キリスト教会では、
153
00:07:57,643 --> 00:07:59,975
そして彼はプレッシャーを受けていた
向こう側から、
154
00:08:00,079 --> 00:08:02,410
そしてある日、
彼は空中に消えた。
155
00:08:02,513 --> 00:08:04,572
彼が私から離れたというわけではありません。
彼が私を見捨てたわけではありません。
156
00:08:04,682 --> 00:08:06,377
彼が私を捨てたというわけではありません
別の女性のために。
157
00:08:06,484 --> 00:08:08,816
つまり彼は蒸発した
薄い空気の中に。
158
00:08:08,920 --> 00:08:11,080
彼はそんな人ではなかった
そのまま逃げることに。
159
00:08:11,188 --> 00:08:12,746
彼の物はまだ残っていた
私のところで、
160
00:08:12,856 --> 00:08:15,450
そして、ご存知のとおり、
それはただ奇妙だった。
161
00:08:16,660 --> 00:08:18,287
私はアメリカの女の子と同じことをしました
するだろう
162
00:08:18,395 --> 00:08:20,089
もし彼女の婚約者が失踪したら
薄い空気の中へ：
163
00:08:20,196 --> 00:08:21,094
私は彼を探しました。
164
00:08:21,197 --> 00:08:22,789
LAに行ったんですが、
165
00:08:22,898 --> 00:08:25,389
そして私は3つの仕事をしました
十分なお金を貯めようとしている
166
00:08:25,501 --> 00:08:26,729
私立探偵にお金を払う
167
00:08:26,836 --> 00:08:28,234
知るために
彼に何が起こったのか。
168
00:08:28,336 --> 00:08:30,896
私立探偵
イギリスで彼を見つけた。
169
00:08:31,005 --> 00:08:32,063
モルモン教徒には彼がいました。
170
00:08:32,173 --> 00:08:35,700
- 教会のすべての若い男性よ、
171
00:08:35,810 --> 00:08:37,572
当時から
私たちは若い男の子だということを、
172
00:08:37,678 --> 00:08:41,205
私たちは洗脳されている
任務に就く準備をするために。
173
00:08:41,315 --> 00:08:45,012
私たちはアイ・ホープのような歌を歌います。
彼らは私をミッションに呼んでいます。
174
00:08:45,118 --> 00:08:50,420
- ♪彼らが私に電話してくれるといいのですが
ミッション中♪
175
00:08:50,523 --> 00:08:54,891
- あなたは少年として去ります。
あなたは男として戻ってきます。
176
00:08:54,993 --> 00:08:57,553
カークにとって、彼が到着したとき
19歳、
177
00:08:57,662 --> 00:09:00,256
彼は連れ去られない
ジョイスから。
178
00:09:00,365 --> 00:09:01,627
彼はただ充実しているだけだ
179
00:09:01,733 --> 00:09:04,701
彼の宗教的精神性
責任。
180
00:09:08,939 --> 00:09:13,341
- ジョイスは自分がどこに行ったのか知っていた
そしてこの計画を立てます
181
00:09:13,443 --> 00:09:16,674
奇妙な彼女と一緒に、
原因不明の友人キース・メイ
182
00:09:16,780 --> 00:09:20,340
イギリスに来るために
183
00:09:20,449 --> 00:09:22,713
- 本当に良い友達がいました
カリフォルニア州トーランス出身。
184
00:09:22,818 --> 00:09:23,978
彼は建築家でしたが、
185
00:09:24,086 --> 00:09:26,054
そして彼の名前
キース・ジョセフ・メイだった。
186
00:09:26,155 --> 00:09:28,452
誰もが彼を「K.J.」と呼びました。
187
00:09:28,556 --> 00:09:30,319
K.J.私の兄のようでした、
そして彼は私にこう言いました。
188
00:09:30,425 --> 00:09:32,689
「あなたに行ってほしくないの
そこから一人でイギリスに行ってください。」
189
00:09:32,794 --> 00:09:34,659
言った、「あなたには何のことか分からない
彼らはあなたにそうしてくれるでしょう。」
190
00:09:34,762 --> 00:09:37,355
私が知っていたことはすべて
この強力なグループは何ですか
191
00:09:37,464 --> 00:09:41,161
何かをした
私が愛した男へ。
192
00:09:41,268 --> 00:09:42,860
ボディーガードが二人いる
私たちと一緒に行きます。
193
00:09:42,969 --> 00:09:44,903
一人は大きな男でした...
194
00:09:45,004 --> 00:09:47,495
何と呼んでいますか...
ボディビルダーの男。
195
00:09:47,606 --> 00:09:49,005
そしてもう一人はパイロットでした。
196
00:09:51,544 --> 00:09:52,909
- 何かに興味があった
197
00:09:53,012 --> 00:09:56,640
もう少し刺激的な
私がやってたことよりも。
198
00:09:56,748 --> 00:09:58,306
新聞の広告を見ました。
199
00:09:58,416 --> 00:10:01,613
彼らはパイロットに飛行してもらいたいと思っていました
イギリスでの短い旅行、
200
00:10:01,719 --> 00:10:04,186
そしてそれは優しそうに聞こえた
私にとって興味深いものです。
201
00:10:04,288 --> 00:10:06,779
そこでその電話番号に電話したところ、
すると紳士はこう答えました。
202
00:10:06,890 --> 00:10:09,381
そして約束がされました
次の週のために。
203
00:10:09,493 --> 00:10:11,016
行くことを期待していたのですが
オフィスへ
204
00:10:11,127 --> 00:10:12,389
またはそのようなもの、
205
00:10:12,495 --> 00:10:14,520
しかし、それは判明した
アパートの建物。
206
00:10:18,501 --> 00:10:21,765
紳士に引き取られました
キースという名前で。
207
00:10:21,870 --> 00:10:23,963
そして私がそこにいた後
数分間、
208
00:10:24,072 --> 00:10:25,266
なぜかジョイスが出てきた。
209
00:10:25,373 --> 00:10:27,307
- について教えてください
その最初の会議。
210
00:10:27,409 --> 00:10:30,400
- そうですね、私はそうでした
好印象。
211
00:10:30,511 --> 00:10:32,945
彼女はまったく持っていました
シースルーのブラウスを着ています。
212
00:10:33,047 --> 00:10:34,309
色も覚えてます。
213
00:10:34,415 --> 00:10:37,440
明るい茶色でしたが、
完全にシースルーのブラウス。
214
00:10:37,550 --> 00:10:38,608
- ブラジャーはありませんか?
215
00:10:38,718 --> 00:10:40,845
- ノーブラ、
透け感のあるブラウス。
216
00:10:45,657 --> 00:10:49,616
彼女はとてもとても簡単でした
話すために。
217
00:10:49,728 --> 00:10:52,424
ある時点で、彼女がやって来ました
そして私の隣に座りました。
218
00:10:52,531 --> 00:10:55,761
認識しようとしていた
どのような関係ですか
219
00:10:55,867 --> 00:10:58,859
キースと彼女の間に存在した
その時点で。
220
00:10:58,970 --> 00:11:00,767
おそらく、将来的には、
221
00:11:00,872 --> 00:11:03,305
この女の子に聞いてみたいかも
夕食か何かに出かけます。
222
00:11:05,108 --> 00:11:07,008
ジョイスはトランクを持っていた
彼女が持ち出したのは、
223
00:11:07,110 --> 00:11:11,011
その中にはフォルダーがありました
写真、タブレット、
224
00:11:11,113 --> 00:11:14,446
プライベートからの手紙
イギリスの捜査官。
225
00:11:14,550 --> 00:11:18,748
それから彼女は私に物語を解き明かしてくれました
それはまさに非現実的でした。
226
00:11:21,890 --> 00:11:26,384
ジョイスはボディーガードを雇っていたが、
ゴールドジムの彼女が私に言いました。
227
00:11:26,494 --> 00:11:27,552
彼女はそれらを片付けるつもりだった
228
00:11:27,661 --> 00:11:30,994
彼らがそこにいる間に
イギリスでは、
229
00:11:31,098 --> 00:11:35,831
そして彼らは解放しようとしていた
このカルト集団の彼女の婚約者。
230
00:11:35,936 --> 00:11:37,368
心の片隅では、
231
00:11:37,470 --> 00:11:39,734
方法を考えようとしていた
彼女はこれだけのお金を持っているかもしれない
232
00:11:39,839 --> 00:11:41,329
これらすべての人々を連れて行くために
イギリスへ。
233
00:11:43,509 --> 00:11:46,807
彼女は私に、自分はモデルだと言いました。
234
00:11:46,912 --> 00:11:49,642
モデルとは気づかなかった
それだけのお金を稼いだのです。
235
00:11:52,417 --> 00:11:55,613
- 実際に何人かを雇いました
ロサンゼルスから一緒に行きます
236
00:11:55,719 --> 00:11:57,653
私たちが攻撃された場合に備えて
または何か。
237
00:11:57,755 --> 00:11:59,188
知りませんでした
何が起こるんだろう。
238
00:11:59,290 --> 00:12:01,383
何か分かりませんでした
入っていくつもりだった。
239
00:12:01,492 --> 00:12:05,154
彼らがそうするかどうかは分かりませんでした
喜んで彼を解放してください。
240
00:12:05,261 --> 00:12:07,229
彼らがそうするかどうかは分かりませんでした
私を傷つけるようなことをしてください。
241
00:12:07,330 --> 00:12:08,524
知りませんでした。
242
00:12:08,631 --> 00:12:11,190
- ジョイスから電話がありました
そして知りたかった
243
00:12:11,300 --> 00:12:15,498
彼女をどこかへ飛ばしてやれたら
夕食は現地で飛行機。
244
00:12:15,604 --> 00:12:17,037
とてもいい音でした。
245
00:12:17,139 --> 00:12:19,606
もしかしたらそうなるかも知れないと思った
一泊旅行とか、
246
00:12:19,707 --> 00:12:21,698
そして私はそれを十分に受け入れていました。
247
00:12:21,809 --> 00:12:24,972
しかし、ジョイスが現れたとき、
とても驚いたことに、
248
00:12:25,079 --> 00:12:26,979
キースは彼女と一緒にいました。
249
00:12:27,081 --> 00:12:30,208
これが時代だと感じた
作ってみようかな
250
00:12:30,317 --> 00:12:32,512
決意
彼女がどれほど本物だったかについて
251
00:12:32,619 --> 00:12:34,382
そして彼女の経済力。
252
00:12:34,487 --> 00:12:38,684
それで一番高いものを借りました
可能だった飛行機、
253
00:12:38,791 --> 00:12:42,227
単発エンジン、
ビーチクラフトA36ボナンザ。
254
00:12:44,996 --> 00:12:47,055
飛行機をレンタルする場合
そのように、
255
00:12:47,165 --> 00:12:48,757
あなたは彼らに与えなければなりません
クレジットカード、
256
00:12:48,866 --> 00:12:51,232
そしてそれらはおおよその値を固定します
なるはずだった量。
257
00:12:51,336 --> 00:12:52,735
ジョイスはクレジットカードを持っていませんでした。
258
00:12:52,837 --> 00:12:54,497
しかし、彼女は持ち出しました
封筒
259
00:12:54,605 --> 00:12:56,300
でいっぱい
百ドル札。
260
00:13:01,211 --> 00:13:03,906
それが私にもたらした
実現に少し近づいた
261
00:13:04,013 --> 00:13:07,847
もしかしたら彼女にはやるべきお金があるかもしれない
彼女がやりたいこと。
262
00:13:07,950 --> 00:13:09,440
それで私たちはサンディエゴに飛びました。
263
00:13:09,552 --> 00:13:11,109
私たちは夕食を食べました、
そして私たちは飛んで帰りました。
264
00:13:11,219 --> 00:13:12,379
- 一晩泊まらなかった。
265
00:13:12,487 --> 00:13:13,920
- いいえ。
いいえ。
266
00:13:14,022 --> 00:13:16,650
キースは彼女と一緒だったので...
267
00:13:16,758 --> 00:13:18,658
そこには3人がいました。
268
00:13:18,760 --> 00:13:20,886
それは私のためではありません。
269
00:13:25,199 --> 00:13:27,167
- そうだと思います
ジョイスに惹かれました。
270
00:13:27,267 --> 00:13:29,200
- はい。
271
00:13:29,302 --> 00:13:32,362
彼女は20代後半でしたが、
傑出した容姿を持っていたが、
272
00:13:32,472 --> 00:13:36,407
南部なまりがありましたが、
長いブロンドの髪。
273
00:13:38,010 --> 00:13:40,979
異性愛者の男性なら誰でも
ジョイスに惹かれるだろう。
274
00:13:44,782 --> 00:13:47,444
出発前に
アメリカからイギリスへ、
275
00:13:47,551 --> 00:13:49,485
彼らは私を望んでいた
ボディガードに会うために。
276
00:13:49,587 --> 00:13:51,680
彼の名前はギルでした。
277
00:13:51,789 --> 00:13:53,086
ギルは彼らのところに来るでしょう。
278
00:13:53,189 --> 00:13:54,451
私は彼らの場所に行きます、
279
00:13:54,557 --> 00:13:57,424
それなら私たちは下ります
ビーチへ。
280
00:13:57,527 --> 00:14:00,655
それから彼らは私にビーチを教えてくれました
行く予定だったのはヌードビーチだった。
281
00:14:00,764 --> 00:14:03,095
そうですね、行ったことはありません
ヌードビーチへ、
282
00:14:03,198 --> 00:14:06,258
それで本当に遅くなりました
少しだけ。
283
00:14:06,368 --> 00:14:08,199
ジョイスは毛布を広げた
284
00:14:08,303 --> 00:14:11,294
そして離陸を続けました
彼女の服すべて。
285
00:14:11,406 --> 00:14:12,771
完全に。
286
00:14:14,175 --> 00:14:17,201
とても早く、
3～4人の男が現れた
287
00:14:17,311 --> 00:14:19,335
布団の周りに
そして写真を撮り始めました。
288
00:14:19,446 --> 00:14:21,346
分かりません
彼らはどこから来たのか。
289
00:14:21,448 --> 00:14:23,473
ジョイスは抗議した、
彼らを止めようとした。
290
00:14:23,583 --> 00:14:25,016
彼女は主張した
彼女がモデルだったこと、
291
00:14:25,118 --> 00:14:27,177
そして彼女は写真を望まなかった
彼女を奪われた。
292
00:14:27,287 --> 00:14:28,878
約15分後、
293
00:14:28,988 --> 00:14:31,650
ジョイスは服を着て、
そして私たちはビーチを後にしました。
294
00:14:31,757 --> 00:14:35,853
それで私たちはロサンゼルスで会いました
国際空港。
295
00:14:35,960 --> 00:14:38,451
キース・メイがそこにいた、
ジョイス・マッキニー
296
00:14:38,563 --> 00:14:40,258
ギル・パーカーと私。
297
00:14:45,836 --> 00:14:48,100
まずはギル・パーカー
問題があった
298
00:14:48,205 --> 00:14:50,571
彼が税関を通過したとき。
299
00:14:50,674 --> 00:14:52,539
彼らは彼に尋ねました
彼の職業は何だったのか、
300
00:14:52,643 --> 00:14:54,200
そして彼は彼らに言った
彼はボディガードだった。
301
00:14:54,310 --> 00:14:55,607
すると彼らは「誰のため？」と言いました。
302
00:14:55,712 --> 00:14:57,839
そして彼らはこう言いました。
「ジョイスとキースに。」
303
00:14:57,947 --> 00:15:00,177
まあ、それは危険信号を出しました、
明らかに税関では、
304
00:15:00,283 --> 00:15:01,443
そして彼らは彼を引き上げた。
305
00:15:01,550 --> 00:15:03,575
まあ、ギルが怖かったです
すぐそこです。
306
00:15:03,685 --> 00:15:08,179
そして二日目、私たちは、
モーテルの部屋で一緒に、
307
00:15:08,290 --> 00:15:11,156
そしてジョイスはたくさんの荷物を持っていました。
308
00:15:11,258 --> 00:15:13,624
旅行に行く人を一度も見たことがなかった
たくさんのバッグを持って。
309
00:15:13,728 --> 00:15:15,696
そして彼らは取り出した
ワイヤレスマイク
310
00:15:15,796 --> 00:15:16,990
そして盗聴装置。
311
00:15:17,098 --> 00:15:18,395
びっくりしました。
312
00:15:18,499 --> 00:15:20,261
それらが何なのか分かりませんでした
に使用する予定でした。
313
00:15:20,366 --> 00:15:21,731
それはあなたのことだった
おそらくできる
314
00:15:21,835 --> 00:15:23,200
運んできただけ
税関を通じて、
315
00:15:23,303 --> 00:15:26,136
でも彼らはそれを中に持っていた
携帯ラジオの。
316
00:15:26,239 --> 00:15:28,934
さて、ギルはこれを見て、
それは彼にとってそれくらいでした。
317
00:15:29,041 --> 00:15:30,531
その時だった
彼は私を外に呼んだ
318
00:15:30,642 --> 00:15:32,405
そして戻りたいと言った
翌日。
319
00:15:34,580 --> 00:15:37,309
私立探偵
ジョイスに言った
320
00:15:37,415 --> 00:15:39,849
2つか3つの異なる場所
カークがいた場所、
321
00:15:39,951 --> 00:15:42,476
そしてキースは行くつもりだった
これらの場所のいくつかに
322
00:15:42,587 --> 00:15:45,077
このカルト集団はどこに
そうなるはずだった、
323
00:15:45,188 --> 00:15:46,416
質問したり、
324
00:15:46,523 --> 00:15:49,617
そしてそれは外に伝わってしまうだろう
車の中でジョイスに…
325
00:15:49,726 --> 00:15:51,023
ワイヤレスで。
326
00:15:57,166 --> 00:16:00,499
キース・メイと私はそうしたかったのです
一人で少し外に出て、
327
00:16:00,603 --> 00:16:04,402
でもジョイスが私たちを守ってくれた
とても忙しかったのでできませんでした、
328
00:16:04,506 --> 00:16:05,473
それである日、彼女は...
329
00:16:05,573 --> 00:16:06,665
- とても忙しいですか?
330
00:16:06,775 --> 00:16:08,072
- そうですね、運転する場所、
331
00:16:08,176 --> 00:16:10,666
場所を調べたり、
歩く場所。
332
00:16:10,778 --> 00:16:13,440
彼女はこのかつらを持っていました、
彼女はこのかつらを「マチルダ」と名付けました。
333
00:16:13,547 --> 00:16:15,139
そして彼女はこの奇妙なかつらをかぶるでしょう
334
00:16:15,249 --> 00:16:17,945
私たちがドライブに出かけるとき
たまにはサングラスも。
335
00:16:18,051 --> 00:16:20,109
そして、私たちが近くに行くときはいつでも
これらの教会の一つ
336
00:16:20,219 --> 00:16:21,846
彼らはどこで努力していたのか
知るために
337
00:16:21,954 --> 00:16:24,184
カークがそうなるつもりだったら
あの教会で
338
00:16:24,290 --> 00:16:25,951
あるいはそれが1つだったら
彼はよく行きました、
339
00:16:26,058 --> 00:16:28,184
彼女はそのかつらをかぶっているでしょう。
340
00:16:28,293 --> 00:16:32,093
私たちは向かいにいた、
建物の前で。
341
00:16:32,197 --> 00:16:35,791
二人の若者が出てくる
スーツを着て、
342
00:16:35,900 --> 00:16:37,891
ネクタイと白いシャツ。
343
00:16:38,002 --> 00:16:40,163
そして彼女は私にこう言いました。
「カークがいるよ。」
344
00:16:40,271 --> 00:16:41,932
いやあ、本当に驚きました。
345
00:16:42,039 --> 00:16:44,098
これは誰でもありませんでした
捕虜にされている。
346
00:16:44,207 --> 00:16:46,300
そしてそのとき、ジョイスは
ある意味私と同等です。
347
00:16:46,409 --> 00:16:49,742
彼女は私にボトルを見せた
クロロホルムの、
348
00:16:49,846 --> 00:16:54,248
そして私はすでに見ていました
彼らが持っていたこの偽の銃。
349
00:16:54,349 --> 00:16:56,715
私は何の役にも立たないつもりだった
このいずれか、
350
00:16:56,819 --> 00:16:58,446
そして私は彼女にそれを言いました。
351
00:17:02,924 --> 00:17:07,020
- それで彼女は到着します
キース・メイと一緒に、その辺に潜んで、
352
00:17:07,128 --> 00:17:11,120
外で待っている
それが何であれ神殿であったが、
353
00:17:11,231 --> 00:17:13,358
末日聖徒
何かの、あるいはその他の、
354
00:17:13,466 --> 00:17:16,299
この巨大なものを待っていました、
シャッフルして出てくる姿
355
00:17:16,403 --> 00:17:18,802
彼の短いモルモンの髪型で
356
00:17:18,904 --> 00:17:23,341
そして彼に銃を向けた
そして「車に乗ってください」と言いました。
357
00:17:23,442 --> 00:17:24,966
- 最終的には、
358
00:17:25,077 --> 00:17:28,170
彼らができたたった一つの方法
カークと連絡を取るために…
359
00:17:28,279 --> 00:17:29,644
キースは彼に電話してこう言いました
360
00:17:29,747 --> 00:17:31,977
彼は改宗したかった
モルモン教に、
361
00:17:32,083 --> 00:17:34,415
そして彼らはそう思っていた
新しい改宗者。
362
00:17:34,519 --> 00:17:36,247
今はわかりません
これはまさにそのシナリオです、
363
00:17:36,353 --> 00:17:38,253
しかしその時点で、
キースは銃を使用した
364
00:17:38,355 --> 00:17:39,549
彼を車に連れて行くために。
365
00:17:42,326 --> 00:17:45,192
- それで、あなたは車で上ります
K.J と一緒にレンタカーで
366
00:17:45,294 --> 00:17:47,524
- 私は待っていました、そしてK.J.入って、
367
00:17:47,630 --> 00:17:49,996
なぜなら彼らはそうするべきではないからです
女の子と二人きりで部屋にいる。
368
00:17:50,099 --> 00:17:53,158
それで、K.J.中に入って言いました。
「ジョイスは車に乗っています。」
369
00:17:53,268 --> 00:17:54,565
そしてカークは振り向いた、
370
00:17:54,669 --> 00:17:56,534
そして彼は鍵を投げた
彼の仲間にこう言いました。
371
00:17:56,638 --> 00:17:58,435
「出かけなきゃいけないんだ
車に乗って何かを手に入れます。
372
00:17:58,540 --> 00:18:01,235
すぐに戻ります。」
373
00:18:01,342 --> 00:18:03,537
- それで彼は K.J. と出かけるのですか？
374
00:18:03,644 --> 00:18:05,544
- はい、戻ってこなかったのですが、
375
00:18:05,646 --> 00:18:08,137
そして彼の哀れで年老いた愚かな仲間
そこに座っています
376
00:18:08,249 --> 00:18:10,773
のように見つめる
彼はハエを捕まえています、
377
00:18:10,884 --> 00:18:13,011
窓の外を見て、
彼が戻ってくるのを待っています。
378
00:18:16,456 --> 00:18:18,253
彼は車に乗り込み、出発しました。
379
00:18:18,357 --> 00:18:19,790
「どれくらい経ったの？
イギリスでは？」
380
00:18:19,892 --> 00:18:21,154
ロボットみたいに。
381
00:18:21,260 --> 00:18:22,921
彼はほとんど話していた
単調な声で、
382
00:18:23,028 --> 00:18:25,861
そして彼はこう言いました、「彼らは言いました」
あなたはもう私を愛していませんでした。」
383
00:18:25,964 --> 00:18:28,431
まるで彼が持っていたようだった
人格の変化、
384
00:18:28,532 --> 00:18:32,263
カークナンバー1
そしてカーク2号。
385
00:18:32,370 --> 00:18:35,827
カークナンバー1はその男だった
私は恋に落ちました。
386
00:18:35,939 --> 00:18:38,373
カークナンバー2はカルト・カークでした。
387
00:18:43,813 --> 00:18:46,576
- すべての報告によると
当時、
388
00:18:46,682 --> 00:18:52,245
彼は250マイル運転された
デボンの別荘へ。
389
00:18:52,354 --> 00:18:56,153
彼女はスーツケースがいっぱいだった
必要なすべての機器のうち、
390
00:18:56,257 --> 00:18:57,417
含めて、私は集めます、
391
00:18:57,525 --> 00:19:01,620
ロサンゼルスの一部
警察署
392
00:19:01,728 --> 00:19:05,630
スミスとウェッソンの手錠。
393
00:19:05,732 --> 00:19:10,498
そして彼は引き取られた
そして鎖で繋がれているのは…
394
00:19:10,603 --> 00:19:12,901
ジョイスはそれはロープだったと主張しているが、
鎖ではなく、
395
00:19:13,005 --> 00:19:14,438
でもチェーンの方が音が良いです。
396
00:19:14,540 --> 00:19:17,566
とにかく、彼は言われたところによると、
ベッドに鎖でつながれ、
397
00:19:17,677 --> 00:19:19,200
まずは足首から
398
00:19:19,311 --> 00:19:21,404
彼が実際にできるように
トイレに辿り着く。
399
00:19:21,513 --> 00:19:24,175
チェーンも十分な長さでした
彼がトイレに行けるように。
400
00:19:24,282 --> 00:19:26,113
続いては、お手伝いをいただきながら、
キース・メイの、
401
00:19:26,217 --> 00:19:27,376
広げられたワシでした...
402
00:19:27,484 --> 00:19:28,473
広がったワシ...
403
00:19:28,585 --> 00:19:31,213
どれが素晴らしいですか
束縛という言葉…
404
00:19:31,322 --> 00:19:33,654
ベッドに大の字になって、
405
00:19:33,757 --> 00:19:38,659
そしてキース・メイは慎重に去った
この時点での部屋は、
406
00:19:38,761 --> 00:19:40,661
彼の後ろでドアを閉めて、
407
00:19:40,763 --> 00:19:43,231
そしてジョイスは彼とセックスした。
408
00:19:46,368 --> 00:19:47,494
そして彼女は彼に言った
409
00:19:47,602 --> 00:19:49,627
彼女は続けるつもりだった
彼とセックスする
410
00:19:49,738 --> 00:19:52,706
彼女が見つけるまで
彼女は生理を逃していた
411
00:19:52,807 --> 00:19:56,174
そしてうまくいけば
彼によって妊娠します。
412
00:19:56,277 --> 00:19:58,677
- 彼女は受精したかったのですか?
413
00:19:58,779 --> 00:20:01,076
- はい、そうだと思います
それに対する丁寧な言葉。
414
00:20:04,851 --> 00:20:07,649
- カークと私はへ行きました
イギリスのこのコテージ。
415
00:20:07,754 --> 00:20:10,551
まあ、彼らはそう呼んだと思います
そこのデボン地域。
416
00:20:10,656 --> 00:20:12,681
レアルのフランコ・ゼフィレッリ。
417
00:20:12,791 --> 00:20:15,225
ブラザー・サンのようなものです。
シスタームーン タイプのショット。
418
00:20:15,327 --> 00:20:17,852
あの映画を見たら、
それはそのように見えました。
419
00:20:17,963 --> 00:20:20,863
- クレア！
420
00:20:20,965 --> 00:20:23,433
あなたは来るべきではなかった、
でも、あなたがそうするだろうと私は知っていました。
421
00:20:23,534 --> 00:20:24,626
知っていました。
422
00:20:24,736 --> 00:20:25,930
- 言っておきますが、
423
00:20:26,037 --> 00:20:28,129
そして私は気にしません
全世界がそれを知っていれば。
424
00:20:28,238 --> 00:20:31,935
これからは求めない
愛されること。
425
00:20:32,042 --> 00:20:33,669
恋愛したい！
426
00:20:42,251 --> 00:20:44,218
- わかりました、できれば
そのビジョン
427
00:20:44,319 --> 00:20:46,913
頭の中にセットして、
映画監督さん。
428
00:20:47,022 --> 00:20:48,751
- この場所をどうやって見つけましたか?
429
00:20:48,857 --> 00:20:51,485
- そうですね、探していました
どこか平和な場所へ
430
00:20:51,593 --> 00:20:53,082
彼が正常化できる場所で、
431
00:20:53,193 --> 00:20:59,462
彼ができるどこかで
カークナンバー1に戻ってください。
432
00:20:59,566 --> 00:21:04,468
大きな暖炉があったので、
パッチワークキルト、シルクシーツ…。
433
00:21:04,570 --> 00:21:06,970
彼の目に似合う青、
彼のイニシャルが入っている...
434
00:21:07,073 --> 00:21:11,202
シナモンオイルの背中のマッサージ、
彼は私の背中をさすってくれるのが大好きだったから、
435
00:21:11,309 --> 00:21:14,301
そして彼の好きな食べ物すべて
冷蔵庫の中。
436
00:21:17,182 --> 00:21:19,843
- 彼の好きな食べ物は何でしたか
冷蔵庫の中は？
437
00:21:19,950 --> 00:21:23,647
- ああ、チョコレートケーキを食べました
そしてサザンフライドチキン。
438
00:21:23,754 --> 00:21:24,914
彼は私のチキンが大好きでした。
439
00:21:25,022 --> 00:21:26,284
マッシュポテト。
440
00:21:27,757 --> 00:21:30,453
すべて私が作りました
彼が望んでいたもの。
441
00:21:30,560 --> 00:21:34,052
私は彼の子供のようなものでした、
ご存知のように、ほとんど妻です。
442
00:21:35,531 --> 00:21:36,759
私たちはゆっくりと踊っていました。
443
00:21:36,865 --> 00:21:39,425
彼は興奮した
私たちが踊っているとき。
444
00:21:39,535 --> 00:21:41,696
率直に言います。
彼は勃起していました、いいですか？
445
00:21:41,804 --> 00:21:44,795
そして私たちはベッドに座って、
そして彼は言いました、
446
00:21:44,906 --> 00:21:46,203
「背中をさすってもらえますか？」
447
00:21:46,307 --> 00:21:48,605
そして、シナモンオイルを手に入れました。
温めていたものを、
448
00:21:48,709 --> 00:21:49,801
そして私は彼の背中をさすっていました。
449
00:21:49,911 --> 00:21:51,742
そして彼はこれらを持っていました
醜い服を着て、私はこう言いました。
450
00:21:51,846 --> 00:21:53,437
「私はどうすればいいの？
背中をさすってあげる
451
00:21:53,547 --> 00:21:55,515
モルモン教のこれをつけて？」
452
00:21:55,615 --> 00:21:56,980
そして私はリッピングしました
醜いものを取り除き、
453
00:21:57,084 --> 00:21:58,381
匂いがしたからです。
454
00:21:58,485 --> 00:22:00,009
そして彼らはそれらを持っていました
オカルティックなシンボル、
455
00:22:00,120 --> 00:22:02,883
そして私は望んでいませんでした
そこに何か醜いものがある
456
00:22:02,988 --> 00:22:04,319
私たちの美しい瞬間に。
457
00:22:04,423 --> 00:22:06,948
ご存知のように、それはのようでした
新婚旅行の別荘。
458
00:22:07,059 --> 00:22:09,686
そして私たちはそれらを燃やしました。
実際に燃やしてしまいました。
459
00:22:09,794 --> 00:22:11,853
- 騙されました
彼の魔法の下着
460
00:22:11,963 --> 00:22:13,157
それで燃やしたの？
461
00:22:13,264 --> 00:22:14,492
- そして私はそれらを投げました
暖炉の中で
462
00:22:14,599 --> 00:22:16,066
彼らはどこに属していたのか！
463
00:22:16,167 --> 00:22:18,566
それらをすべてどこに置くべきか、
私に関する限りでは。
464
00:22:18,669 --> 00:22:20,830
- 民話はたくさんありますが、
465
00:22:20,938 --> 00:22:26,137
神殿の衣装の伝説
人々を危害から守ること。
466
00:22:27,777 --> 00:22:29,972
フック、サイキックフック
寺院の
467
00:22:30,079 --> 00:22:35,106
とても...とても深くこじ開けられています
それは人でさえも
468
00:22:35,217 --> 00:22:39,415
もう教会に行かない人たち
今でも着ていますが、
469
00:22:39,521 --> 00:22:41,079
後ろにいるから
彼らの心の中には、例えば...
470
00:22:41,189 --> 00:22:43,816
「着なかったらどうしよう、
それでサタンが私を捕まえたのか？」
471
00:22:47,194 --> 00:22:48,183
- カークは無力だった。
472
00:22:48,295 --> 00:22:53,755
彼は性的に無力だった
この洗脳のせいで。
473
00:22:55,268 --> 00:22:56,929
彼はそんなはずはない
性的な感情を持つこと。
474
00:22:57,036 --> 00:22:59,027
彼はそんなはずはない
感情的な感情を持つこと。
475
00:22:59,139 --> 00:23:03,234
彼はそんなはずはない
恋に落ちること。
476
00:23:03,342 --> 00:23:05,310
そして私たちは恋に落ちました。
477
00:23:05,410 --> 00:23:09,073
彼は私を愛していましたし、私も彼を愛していました。
478
00:23:09,180 --> 00:23:11,307
道は一つしかないことは分かっていた
カークをモルモン教から追い出すために、
479
00:23:11,415 --> 00:23:14,111
そしてそれは愛し合うためだった
彼と一緒に、
480
00:23:14,218 --> 00:23:15,412
なぜならモルモン教の宣教師にとっては
481
00:23:15,520 --> 00:23:17,283
恋愛関係を持つこと
は完全にタブーです。
482
00:23:17,388 --> 00:23:19,412
彼らは部屋にいることができない
女の子と二人きり
483
00:23:19,523 --> 00:23:22,788
仲間なしで
彼らと握手することさえできます。
484
00:23:22,893 --> 00:23:25,259
それで、もし諦める必要があったとしたら
私の処女
485
00:23:25,362 --> 00:23:27,829
ロマンチックな月明かりに照らされた別荘で、
それでいいよ。
486
00:23:27,930 --> 00:23:30,865
ただ彼が欲しかっただけです
そのカルトから出て。
487
00:23:30,966 --> 00:23:33,264
私たちは愛し合い始めました、
そして突然、
488
00:23:33,369 --> 00:23:35,359
彼はベッドの上に飛び上がる
このようにして、彼は行きます、
489
00:23:35,470 --> 00:23:37,165
「聖預言者の律法により、
ジョセフ・スミス
490
00:23:37,272 --> 00:23:39,206
「自分の体に触れずにはいられない
または他人の身体
491
00:23:39,307 --> 00:23:40,672
「不自然なことで、
実験的な方法！
492
00:23:40,775 --> 00:23:41,969
法律により
聖なる預言者の……」
493
00:23:42,076 --> 00:23:43,406
モルモン書を持ってください
しっかりと手に。
494
00:23:43,510 --> 00:23:45,444
モルモン教の歌を歌います。
モルモン教の歌を歌います。
495
00:23:45,546 --> 00:23:48,242
彼はスイッチが入っているので、
そして彼はそうあるべきではない。
496
00:23:48,348 --> 00:23:49,713
そして私は「はぁ」と思います。
497
00:23:49,816 --> 00:23:52,079
遭遇するだろう
彼を見つけるための海、
498
00:23:52,185 --> 00:23:54,085
そしてモルモン教徒
私たちの寝室にいるの？
499
00:23:54,187 --> 00:23:58,681
- その瞬間、彼の衣服が
外れてきています、
500
00:23:58,791 --> 00:24:00,849
それはあったかもしれない
彼のきっかけとなった瞬間、
501
00:24:00,959 --> 00:24:01,891
「ああ、なんてことだ」みたいな。
502
00:24:01,993 --> 00:24:03,722
「ああ、なんてことだ」
ユタ州ではこう言われています。
503
00:24:03,828 --> 00:24:06,797
「私は何か間違ったことをしています。」
504
00:24:08,166 --> 00:24:09,325
- 私はキッチンに戻りました、
505
00:24:09,433 --> 00:24:11,094
そして私は自分自身を手に入れました
本当に冷たいコップ一杯の水。
506
00:24:11,202 --> 00:24:12,464
- 彼はまだ持っていますか
勃起
507
00:24:12,570 --> 00:24:13,628
彼が詠唱している間?
508
00:24:13,737 --> 00:24:15,432
- さて、戻ってきました...
続きます...
509
00:24:15,539 --> 00:24:17,029
そこに戻ってきたのですが、
そして私は考えています、
510
00:24:17,141 --> 00:24:18,300
「私は何か間違ったことをしているでしょうか？」
511
00:24:18,408 --> 00:24:21,741
彼は泣き始めた。
彼は射精したのだろう。
512
00:24:21,844 --> 00:24:24,813
彼は言った、「彼らには言わないでください」
汚い場所については、
513
00:24:24,914 --> 00:24:26,380
何が起こったのか
汚い場所で。」
514
00:24:26,481 --> 00:24:28,346
そして私は言いました、
「ハニー、どうしたの？」
515
00:24:28,450 --> 00:24:30,611
彼は「彼らは知っているだろう」と言いました。
516
00:24:30,719 --> 00:24:33,279
つまり、地球上のすべての人が
自慰行為をし、夢精します。
517
00:24:33,388 --> 00:24:35,651
そして私は彼に尋ねました、私は言いました、「ハニー、
そんな夢はありませんか
518
00:24:35,756 --> 00:24:37,417
みんな持ってる
それとも何と呼ばれていますか？」
519
00:24:37,525 --> 00:24:41,017
彼は「ああ、でもそうしなかった」
面接で伝えてください。」
520
00:24:41,128 --> 00:24:42,186
私は「何の面接？
521
00:24:42,296 --> 00:24:43,887
彼らはあなたに話しかけます
このことについて？」
522
00:24:43,997 --> 00:24:45,794
彼は「はい、週に一度です。
523
00:24:45,899 --> 00:24:47,491
「彼らは私たちを部屋に連れて行きます
私たち自身で、
524
00:24:47,601 --> 00:24:50,695
彼らは「M1、M2、M3?」と言いました。
M1、M2、M3?」
525
00:24:50,804 --> 00:24:51,827
「あれは何ですか？」
526
00:24:51,937 --> 00:24:53,529
「一度オナニーして、
オナニー２回、
527
00:24:53,639 --> 00:24:54,628
「オナニーは３回。
528
00:24:54,740 --> 00:24:55,707
「何度も、あなたはアウトです。
529
00:24:55,808 --> 00:24:56,775
「あなたはゼドです。
あなたは家にいます。
530
00:24:56,875 --> 00:24:57,933
「あなたは任務から外れました。
531
00:24:58,043 --> 00:24:59,408
あなたは結婚できない
お寺で。」
532
00:24:59,511 --> 00:25:02,274
私は「カーク、この人たち
あなたの性欲をコントロールしています。
533
00:25:02,380 --> 00:25:04,871
「彼らはあなたの心をコントロールしています。
彼らはあなたの食事をコントロールしています。
534
00:25:04,983 --> 00:25:07,213
コーヒーは飲めませんが、
お茶かペプシコーラ。」
535
00:25:09,419 --> 00:25:10,977
ありました
キリスト教の結婚マニュアル、
536
00:25:11,088 --> 00:25:15,184
どれを買ったのか、どれを
若い処女たちにセックスについて説明した。
537
00:25:15,292 --> 00:25:17,953
そこにセクションがありました
性的不能について。
538
00:25:18,060 --> 00:25:19,254
インポテンス。
539
00:25:19,362 --> 00:25:21,489
l-M-P-O-T-E-N-C-E。
540
00:25:21,597 --> 00:25:26,158
そして、男なら時々こう言いました
性的に非常に抑圧されていたので、
541
00:25:26,268 --> 00:25:28,099
可哀想なカークは、
主は知っています、
542
00:25:28,203 --> 00:25:30,797
あなたができること
人を縛り、
543
00:25:30,905 --> 00:25:33,897
そして彼らはこう言うかもしれない、
「ああ、手放します。」
544
00:25:34,009 --> 00:25:36,169
ご存知のとおり、「ついに手放すことができます」
そして愛し合うんだ。」
545
00:25:36,277 --> 00:25:38,939
それで私は行って、本を読みました
そのセクションは本当に早いです、
546
00:25:39,046 --> 00:25:40,343
速読してください。
547
00:25:40,447 --> 00:25:41,880
そして戻ってきてこう言いました。
548
00:25:41,982 --> 00:25:43,972
「ハニー、やってみます
これらの演習のいくつか。」
549
00:25:44,083 --> 00:25:45,141
そして私たちはそうしました。
550
00:25:48,488 --> 00:25:50,388
実際、私たちは愛し合った、
3日間。
551
00:25:50,490 --> 00:25:54,016
私たちは、たとえば、
ベッドから出なかった。
552
00:25:54,126 --> 00:25:56,651
新婚旅行だったので、
それは私にとってそうでした。
553
00:25:59,998 --> 00:26:01,396
私たちが欲しかった
良い性生活を送るために。
554
00:26:01,499 --> 00:26:02,932
良い妻になりたかった
カークさんに、
555
00:26:03,034 --> 00:26:05,867
そして私は彼にあげたかった
お腹の中にはたくさんの赤ちゃんがいます。
556
00:26:05,970 --> 00:26:07,995
セックスなんて見てなかった
彼にとって悪いこととして。
557
00:26:08,105 --> 00:26:10,629
私はそれを次のように見ました
二つの魂が溶け合う、
558
00:26:10,740 --> 00:26:13,504
なぜなら彼が私にキスしたとき、
559
00:26:13,610 --> 00:26:16,374
私たちは溶けたようだった
一人の人に。
560
00:26:16,479 --> 00:26:23,179
まるで知らなかったようだ
そこで私は立ち止まり、彼は始めました。
561
00:26:23,285 --> 00:26:24,718
私たちはそこに横たわっていました、
手をつないで、
562
00:26:24,820 --> 00:26:27,788
そして彼の小さな宣教師
メガネがなんだか傾いていました。
563
00:26:27,889 --> 00:26:30,119
そして彼はこう言いました、「推測してください」
神の目には私たちは結婚しているのです。」
564
00:26:30,224 --> 00:26:31,691
私は「そうです、そうです」と言いました。
565
00:26:31,793 --> 00:26:33,624
彼は言う、「私たちの方が良いと思うよ」
正式なものにしてください。」
566
00:26:33,728 --> 00:26:36,127
彼は言った、「ロンドンに行こう、
そして結婚しましょう。」
567
00:26:39,099 --> 00:26:41,192
私たちはレンタカーを利用しましたが、
そして私たちは町へ行きました、
568
00:26:41,301 --> 00:26:44,599
ロンドンへ、
そしてトラファルガー広場が見えてきました。
569
00:26:44,704 --> 00:26:46,569
彼らはハトのようなものを飼っていました。
私たちはハトに餌をあげました。
570
00:26:46,672 --> 00:26:47,934
それで私は言いました、「ああ、カーク。
571
00:26:48,040 --> 00:26:49,837
「こんな素敵なカフェがあるのよ」
私たちはあなたを連れて行きたいと思っています。
572
00:26:49,942 --> 00:26:52,375
それはハードロックカフェと呼ばれています。」
573
00:26:52,477 --> 00:26:54,377
そして警官もいた
どこでも走り回ります。
574
00:26:54,479 --> 00:26:56,174
彼らは彼らを何と呼んでいますか？
ボビーか何か？
575
00:26:56,281 --> 00:26:57,543
イギリスの警官。
576
00:26:57,649 --> 00:27:00,481
カークが誘拐されたと感じたら
いつでも彼はこう言うことができたはずだ、
577
00:27:00,584 --> 00:27:03,519
「ねえ、この小さなパイントサイズの
ここの女の子が私を誘拐したのです。
578
00:27:03,620 --> 00:27:05,144
助けていただけますか、
「オクシファー」？
579
00:27:05,255 --> 00:27:07,223
しかし、彼はそうしませんでした。
580
00:27:07,324 --> 00:27:09,314
カーク「じゃあ、行くよ」
通りの向こう側に
581
00:27:09,425 --> 00:27:10,585
そして新聞を取ってください。」
582
00:27:10,693 --> 00:27:15,687
それで彼は一人で行って、
新聞をもらって、
583
00:27:15,798 --> 00:27:17,321
テーブルに戻ってきて、
584
00:27:17,432 --> 00:27:19,866
その新聞を叩きつけた
テーブルの上に。
585
00:27:19,968 --> 00:27:21,629
彼は幽霊のように白い。
586
00:27:21,737 --> 00:27:24,399
そして私たちは「どうしたの？」と言いました。
587
00:27:29,176 --> 00:27:30,734
とても衝撃的でした。
588
00:27:30,845 --> 00:27:33,370
スコットランドヤードみたいだった
私たちの後か何かだった。
589
00:27:33,481 --> 00:27:35,971
そして私はそこに座っています
私の「誘拐被害者」と一緒に
590
00:27:36,082 --> 00:27:38,141
ハンバーガーを食べる
百人と一緒に
591
00:27:38,251 --> 00:27:39,650
混雑した観光レストランで。
592
00:27:39,753 --> 00:27:41,186
カークさんは言う、
「まあ、私が彼らに電話したら多分
593
00:27:41,287 --> 00:27:43,413
そして彼らに知らせてください
私は生きています、大丈夫です。」
594
00:27:43,522 --> 00:27:45,285
彼は言います、「ああ、彼らは
セックスについて聞いてみます。
595
00:27:45,391 --> 00:27:47,586
「ああ、彼らは私に尋ねるでしょう
セックスについて。
596
00:27:47,693 --> 00:27:51,356
何を言うつもりですか？
彼らは私にセックスについて尋ねるつもりです。」
597
00:27:51,462 --> 00:27:52,929
私は言います、
「彼らに言ってもらえませんか？」
598
00:27:53,030 --> 00:27:55,931
「あ、いや、無理です！
私たちがセックスしたことを彼らに言うことはできません！
599
00:27:56,033 --> 00:27:58,866
ああ、彼らは私を破門するでしょう。
ああ、母さんは怒るだろうね。」
600
00:27:58,970 --> 00:28:01,631
私たちは彼の母親に電話しました。
私たちは父に電話しました。
601
00:28:01,738 --> 00:28:03,831
私たちは電話ボックスから電話をかけました
トラファルガー広場にて。
602
00:28:08,044 --> 00:28:09,840
カークは父にこう言いました。
「先生。マッキニー
603
00:28:09,945 --> 00:28:11,776
私はあなたの娘を愛しています、
そして私は彼女と結婚するつもりです。」
604
00:28:11,881 --> 00:28:13,781
そして父はこう言いました。
「家族へようこそ、息子よ。」
605
00:28:15,117 --> 00:28:16,311
私たちが彼の母親に電話したとき、
606
00:28:16,419 --> 00:28:18,249
彼女の金切り声が聞こえた
大西洋を越えて。
607
00:28:18,353 --> 00:28:20,082
「ああ、あなたは台無しになった
あなたの永遠の進歩！
608
00:28:20,188 --> 00:28:21,416
「知らないの？
何をしたの？
609
00:28:21,523 --> 00:28:22,888
「どうして関わることができたんだろう
あの女の子と？
610
00:28:22,991 --> 00:28:24,356
あなたは彼女とセックスしたことがないのですが、
持っていますか？」
611
00:28:25,726 --> 00:28:27,557
伝道部会長は、
「ヤッダ、ヤッダ、ヤッダ。
612
00:28:27,661 --> 00:28:29,253
ああ、誘拐されたんだね」
そしてダ、ダ、ダ。
613
00:28:29,363 --> 00:28:31,058
そしてカークにはほとんどできなかった
エッジワイズで単語を取得します。
614
00:28:31,165 --> 00:28:33,395
彼はこう言いました、「でも、私は本当に大丈夫です、
エア大統領。」
615
00:28:34,500 --> 00:28:35,398
「報道機関が...
616
00:28:37,003 --> 00:28:38,368
カークは電話を切り、彼はこう言いました。
617
00:28:38,471 --> 00:28:40,871
「ご存知のとおり、彼らは持っています
スコットランドヤードとFBI。
618
00:28:40,973 --> 00:28:42,963
「いったん帰ってみたらどうですか？
そして君たちはここにいて、
619
00:28:43,074 --> 00:28:45,338
「だから彼らは何もできない
逮捕でも何でも、
620
00:28:45,444 --> 00:28:47,969
そして私は戻ります
そして私が大丈夫であることを彼らに示してください。」
621
00:28:48,079 --> 00:28:51,809
そして、私はその日を決して忘れません。
それはまさにコダックの瞬間でした。
622
00:28:51,916 --> 00:28:53,281
当時のヴィクトリア駅
623
00:28:53,384 --> 00:28:54,874
美しかった
昔ながらの電車
624
00:28:54,985 --> 00:28:56,316
抜いたのは
そのうちの1人と...
625
00:29:00,757 --> 00:29:04,386
そして最後に覚えているのは
カークナンバー1のは、
626
00:29:04,494 --> 00:29:05,586
彼は電車に乗りました、
627
00:29:05,695 --> 00:29:08,561
そして彼はこう言った。
「愛しています。」
628
00:29:08,664 --> 00:29:11,064
そして私は行きます、
「私もあなたを愛しています、ベイビー。」
629
00:29:11,166 --> 00:29:16,502
- カークがいなくなったら
ジョイスと一緒に喜んで...
630
00:29:16,605 --> 00:29:19,801
そして彼女とセックスした…
631
00:29:19,907 --> 00:29:25,902
襲いかかる罪悪感
事後の彼はとても強く
632
00:29:26,012 --> 00:29:28,276
圧倒的かもしれない。
633
00:29:30,383 --> 00:29:31,907
- K.J.そして私は向きを変えた
そして立ち去りました、
634
00:29:32,018 --> 00:29:33,212
そして彼は「心配しないでください。
635
00:29:33,320 --> 00:29:35,184
「彼は大丈夫だよ。
彼はあなたを愛しています。
636
00:29:35,287 --> 00:29:37,187
あなたには愛する男性がいます。
何を心配してたの？」
637
00:29:37,289 --> 00:29:39,757
私は言います、「分かりません、K.J.
若干のしつこい感じ。
638
00:29:39,859 --> 00:29:41,190
心配だよ。」
639
00:29:41,293 --> 00:29:44,989
それで私たちは小屋に戻りました、
そして私たちはすべてを詰め込みました。
640
00:29:45,096 --> 00:29:46,654
覚えています
ウェディングドレスを着ていたのですが、
641
00:29:46,764 --> 00:29:50,928
きれいな白いドレス
私たちの結婚式で使うつもりでした。
642
00:29:51,035 --> 00:29:52,399
髪に花を挿してください。
643
00:29:52,503 --> 00:29:57,702
また、私たちの結婚指輪は、
内側には私たちの名前が刻まれています。
644
00:29:57,808 --> 00:29:59,469
そこには「ジョイスとカーク。
645
00:29:59,576 --> 00:30:04,740
彼はあなたを持ち上げ、あなたは私を持ち上げます、
そして私たちは一緒に登ります。」
646
00:30:06,482 --> 00:30:08,881
僕らが年をとってからも
そして亡くなった、
647
00:30:08,984 --> 00:30:12,442
私たちは天に昇るだろう
男として、妻として一緒に。
648
00:30:23,297 --> 00:30:26,094
- この奇妙な物語
先週の水曜日からここで始まりました。
649
00:30:26,199 --> 00:30:28,292
カーク・アンダーソン
若いモルモン教宣教師
650
00:30:28,401 --> 00:30:31,234
外で男性と話していました
カナダのアクセントで。
651
00:30:31,337 --> 00:30:32,895
その後、彼は姿を消しました。
652
00:30:33,006 --> 00:30:34,495
でも今日は早朝から、
彼は警察に電話した
653
00:30:34,606 --> 00:30:35,766
そして誘拐されたと話した。
654
00:30:35,874 --> 00:30:37,569
毛布が敷かれていました
彼の頭の上に。
655
00:30:37,676 --> 00:30:39,166
彼は家まで車で連れて行かれた
656
00:30:39,278 --> 00:30:42,338
彼が目隠しをされていた場所
そして足には足枷がかけられていた。
657
00:30:45,716 --> 00:30:47,741
- 戻ってきたら
ロングビーチの私のアパートへ、
658
00:30:47,852 --> 00:30:49,251
女将さんが私を呼んだ
659
00:30:49,353 --> 00:30:51,843
そしてロングビーチ殺人事件について言いました
部門はそこにありました、
660
00:30:51,955 --> 00:30:54,856
そして彼らは私に降りて欲しいと思っていました
警察署へ。
661
00:30:54,958 --> 00:30:57,392
そして、それは私を本当に驚かせました。
662
00:30:57,494 --> 00:30:59,257
なぜ殺人課なのか、
分かりません。
663
00:31:00,529 --> 00:31:01,587
私は彼らにすべてを話しました。
664
00:31:01,697 --> 00:31:03,927
それから私たちは下に行きました、
コーヒーを飲みました。
665
00:31:04,033 --> 00:31:06,297
それから彼らは私に戻ってくるように言いました
そしてもう一度彼らに伝えてください、
666
00:31:06,402 --> 00:31:07,733
同じ話。
667
00:31:07,836 --> 00:31:09,962
彼らはテープに録音していました
初めて言ったとき、
668
00:31:10,071 --> 00:31:11,299
そして彼らはそれを確かめたかったのです
669
00:31:11,406 --> 00:31:13,135
それを私が言ったとき
二度目に、
670
00:31:13,241 --> 00:31:15,732
全く同じ話でした、
それは何でしたか。
671
00:31:15,843 --> 00:31:17,605
私は彼らに真実を話しました。
672
00:31:17,711 --> 00:31:20,043
彼らはある種の大きな衝撃を受けた
そこから、
673
00:31:20,147 --> 00:31:22,138
検討中
彼らはまだ彼を見つけていませんでした、
674
00:31:22,249 --> 00:31:23,307
物語全体について。
675
00:31:23,417 --> 00:31:24,748
- 手錠をかけられたモルモン教。
676
00:31:24,851 --> 00:31:26,818
- はい、はい、はい。
要はそういうことだ。
677
00:31:28,588 --> 00:31:31,182
- 私はモルモン教の宣教師でした
エクセターで、いい？
678
00:31:31,290 --> 00:31:32,382
ここはデボン州にあります。
679
00:31:32,491 --> 00:31:36,688
そして私はそこにいました
教会員の家、
680
00:31:36,795 --> 00:31:38,126
そして彼らは若いカップルでした。
681
00:31:38,229 --> 00:31:41,995
そして彼らは座ったような感じでした
そして私たちに一部始終を話してくれました
682
00:31:42,100 --> 00:31:44,499
ジョイス・マッキニーの
そして手錠をかけられたモルモン教徒。
683
00:31:44,602 --> 00:31:48,197
思い出します
それらの文化の
684
00:31:48,305 --> 00:31:51,171
物語があるもの
膣歯状の
685
00:31:51,274 --> 00:31:54,505
女性たち
歯のある膣で。
686
00:31:54,611 --> 00:31:58,172
それらは警告の物語になる
性的不法行為について、
687
00:31:58,281 --> 00:32:03,013
女性の危険な力、
688
00:32:03,118 --> 00:32:07,350
誘惑できる女性
若い宣教師
689
00:32:07,456 --> 00:32:09,582
神の使いに来ている人たちです。
690
00:32:10,591 --> 00:32:11,717
若者たちよ、受け取ったら
691
00:32:11,826 --> 00:32:13,555
いわゆる
メルキゼデク神権、
692
00:32:13,661 --> 00:32:15,891
彼らには力が与えられている
高いところから。
693
00:32:15,997 --> 00:32:18,692
彼らは通過します...私たちは通過します...
通りました
694
00:32:18,798 --> 00:32:22,700
手の込んだ「寄付金」
モルモン寺院を通って
695
00:32:22,802 --> 00:32:25,929
私たちが受け取った場所
神聖な下着
696
00:32:26,038 --> 00:32:29,735
そして神聖な知識
天国への鍵の。
697
00:32:29,842 --> 00:32:31,969
あなたは再現します
エデンの園のシナリオ、
698
00:32:32,077 --> 00:32:34,408
そして俳優がいる
ルシファーを演じます。
699
00:32:34,512 --> 00:32:37,504
そして彼は脅迫的な口調でこう言いました。
700
00:32:37,615 --> 00:32:39,810
「あなた方は
生きていけない人
701
00:32:39,917 --> 00:32:41,817
「あなたが交わした契約に対して
702
00:32:41,919 --> 00:32:44,546
「神殿の祭壇の上で
この日
703
00:32:44,655 --> 00:32:47,123
私の力の中にあります。」
704
00:32:49,126 --> 00:32:53,084
そしてその誓約の一つが、
あなたが作るのは純潔の律法です、
705
00:32:53,195 --> 00:32:55,129
あなただけが持つことになる
性的関係
706
00:32:55,231 --> 00:33:00,668
あなたがいる彼または彼女と一緒に
合法的に合法的に結婚しました。
707
00:33:08,876 --> 00:33:12,175
- 「手かせを付けられたモルモンの性奴隷」
それは台無しですよね？
708
00:33:12,279 --> 00:33:13,541
- それを完全に台無しにします。
709
00:33:13,647 --> 00:33:18,982
カーク・アンダーソンだったら
意欲的な手錠をかけられたモルモン教徒、
710
00:33:19,085 --> 00:33:24,523
彼は違反しただろう
彼の神殿の聖約、
711
00:33:24,624 --> 00:33:28,286
純潔の律法に違反した。
712
00:33:28,393 --> 00:33:31,226
彼が危険にさらしているのは破門だ
教会から、
713
00:33:31,329 --> 00:33:34,058
そしてそれ以上に、
714
00:33:34,165 --> 00:33:39,364
彼が悔い改めない限り、
結局彼はそれができないだろう
715
00:33:39,470 --> 00:33:43,428
神になる
そして自分の惑星を持っています。
716
00:33:44,908 --> 00:33:46,341
それがモルモン神学です。
717
00:33:46,443 --> 00:33:48,138
それが何です
彼らはそれに向かって取り組んでいます。
718
00:33:54,149 --> 00:33:56,913
- 変な電話がかかってきました。
留守番電話サービスがありました。
719
00:33:57,019 --> 00:33:58,680
それはこう言いました、
「ここは本当にクレイジーだったんだ、
720
00:33:58,787 --> 00:34:01,186
「でも、ついに手に入れたんだ
私の背中から離れてください。
721
00:34:01,289 --> 00:34:02,950
「私はまだあなたを愛しています。
722
00:34:03,057 --> 00:34:04,422
「電話してください。
緊急。
723
00:34:04,525 --> 00:34:07,426
エプソム25724。
緊急です。」
724
00:34:10,130 --> 00:34:13,759
そこでその番号に電話したところ、
すると何人かのモルモン教徒が答えた。
725
00:34:13,867 --> 00:34:15,767
「これは誰ですか？
何が欲しいの？」
726
00:34:15,869 --> 00:34:17,768
非常に疑わしい声。
727
00:34:17,870 --> 00:34:20,202
そして私は言いました、
「カークと話したいのですが…」
728
00:34:20,306 --> 00:34:21,796
アンダーソン長老のことです。」
729
00:34:21,907 --> 00:34:26,309
そこで私は言いました、「これは
シスター…ヘルムズリーが電話中
730
00:34:26,411 --> 00:34:30,108
洗礼について
娘のミリーのために。」
731
00:34:30,215 --> 00:34:35,049
ミリーは私の牧羊犬でした、
そしてカークはそれを知っているだろうと私は思っていました。
732
00:34:35,152 --> 00:34:36,915
そして私は言いました、「ハニー、
どこで会いたいですか？」
733
00:34:37,020 --> 00:34:38,317
彼は「2時くらいです」と言いました。
734
00:34:38,422 --> 00:34:40,447
私は言った、「それがどこにあるかは言わないでください」
電話で。」
735
00:34:40,557 --> 00:34:41,581
彼は「わかりました」と言いました。
736
00:34:41,692 --> 00:34:43,215
心配していました
内線電話。
737
00:34:43,326 --> 00:34:45,726
それはさらに先へ進みました。
それは電話の盗聴でした。
738
00:34:50,133 --> 00:34:53,568
彼に会いに行く途中、
私とK.Jを覚えています。
739
00:34:53,668 --> 00:34:55,135
高速道路に沿って走っていたのですが、
740
00:34:55,237 --> 00:34:58,604
そして私は歌っています、「私は得ています」
今朝結婚しました！」
741
00:34:58,707 --> 00:35:00,503
そしてとても嬉しいです。
私はとても...
742
00:35:00,608 --> 00:35:02,769
まるで若い花嫁のようでした
彼女の新婚旅行で。
743
00:35:02,877 --> 00:35:04,845
とてもお腹がいっぱいでした
彼へのとても大きな愛を。
744
00:35:06,514 --> 00:35:08,447
これらのパトカーは
私たちを道路から追い出した。
745
00:35:08,548 --> 00:35:10,675
彼らは文字通り我々を追い詰めただけだ
道路から外れたところ。
746
00:35:10,784 --> 00:35:13,412
そして彼らが私たちを投げつけたとき
パトカーに向かって言いました。
747
00:35:13,520 --> 00:35:15,681
「あなたは逮捕されています
不法投獄の罪で
748
00:35:15,789 --> 00:35:17,380
そして持ち去る
カーク・アンダーソン」
749
00:35:17,489 --> 00:35:18,615
信じられませんでした。
750
00:35:18,724 --> 00:35:19,918
それはまさにショックでした。
751
00:35:26,764 --> 00:35:30,598
- 法律が必要だった
ある行為を真剣に受け止めること
752
00:35:30,701 --> 00:35:34,136
銃を持った女性を巻き込み、
それを司祭に向けます。
753
00:35:34,237 --> 00:35:37,035
彼に強制的に...とはいえ
これは一種のファンタジーでした...
754
00:35:37,140 --> 00:35:38,903
彼を車に押し込む
755
00:35:39,009 --> 00:35:41,569
そして彼をベッドに広げて横たわらせた
そして彼とセックスする。
756
00:35:41,678 --> 00:35:44,669
つまり、あります
非常に多くの犯罪、犯罪の可能性があり、
757
00:35:44,780 --> 00:35:46,441
そのすべてに関わっており、
758
00:35:46,549 --> 00:35:49,040
それなのに誰かが…
誰もが疑った
759
00:35:49,151 --> 00:35:51,141
本当になかった
ここではまったく犯罪です。
760
00:35:51,252 --> 00:35:54,153
- シナリオその1
カークの話です。
761
00:35:54,255 --> 00:35:58,089
偽銃、クロロホルム、誘拐、
縛られ、セックスを強要される。
762
00:35:58,193 --> 00:36:00,854
2番目のバージョン
ジョイスの話です。
763
00:36:00,961 --> 00:36:03,225
彼らは結婚する予定だった。
彼らには子供が生まれる予定だった。
764
00:36:03,330 --> 00:36:05,662
彼は逃げる必要があった
モルモン教会から。
765
00:36:05,766 --> 00:36:07,824
彼女は彼を救いに行きます。
766
00:36:07,934 --> 00:36:09,663
彼らは急いで逃げます
767
00:36:09,769 --> 00:36:12,294
この魔法を持っています、
素晴らしい夜...
768
00:36:12,405 --> 00:36:13,497
週末は一緒に。
769
00:36:13,606 --> 00:36:14,868
そして彼らは彼を捕まえます。
770
00:36:14,974 --> 00:36:16,998
彼らは彼を洗脳し、
そして突然、
771
00:36:17,108 --> 00:36:19,042
彼はレイプを主張している。
772
00:36:19,144 --> 00:36:23,410
3つ目のシナリオ
中間のものです。
773
00:36:23,515 --> 00:36:27,780
合意的な部分もあった
彼女との休暇へ。
774
00:36:27,885 --> 00:36:30,877
でもその後どこかで
線に沿って、
775
00:36:30,988 --> 00:36:33,956
彼は考え直した。
776
00:36:34,057 --> 00:36:38,016
そして彼はそれをやめてほしかった、
そして、そうではありませんでした。
777
00:36:38,127 --> 00:36:39,651
- 女性だと思いますか
男性をレイプできますか?
778
00:36:39,762 --> 00:36:41,389
- いいえ、そう思います
それは置くようなものです
779
00:36:41,497 --> 00:36:43,054
マシュマロ
パーキングメーターの中。
780
00:36:43,165 --> 00:36:45,292
私は...男も望んでいません
セックスするか、彼がしないか。
781
00:36:45,400 --> 00:36:46,833
彼は勃起している、
あるいは彼はそうではありません。
782
00:36:49,438 --> 00:36:52,895
- 彼女は約3か月間過ごしました
ホロウェイ刑務所で、
783
00:36:53,007 --> 00:36:56,773
有名な女子刑務所
ロンドンで。
784
00:36:56,878 --> 00:36:59,641
- ありました
小さな引き戸
785
00:36:59,746 --> 00:37:02,579
スライドして開くとのこと
ほんの少しの光のスリット。
786
00:37:02,682 --> 00:37:05,276
そして彼らはそれをスライドさせて開きました
たぶん一日一回、こう言います。
787
00:37:05,385 --> 00:37:06,818
「サインする準備はできていますか
告白？」
788
00:37:06,920 --> 00:37:08,887
私は叫び続けました、
「カークを捕まえてください！
789
00:37:08,988 --> 00:37:10,319
カークを捕まえてください！」
790
00:37:10,422 --> 00:37:13,152
拳を血まみれにして殴った
この冷たい鋼鉄の刑務所の扉の上で
791
00:37:13,259 --> 00:37:17,490
叫んで、
「お願いです、誰かカークを捕まえてください！」
792
00:37:17,595 --> 00:37:22,862
- 彼女の写真がありました
すべての新聞で
793
00:37:22,967 --> 00:37:25,696
後ろから見ている
警察のバンの。
794
00:37:31,275 --> 00:37:33,367
彼女は走り書きをしていた
一枚の紙の上に、
795
00:37:33,476 --> 00:37:36,741
彼女が抱えていたもの
押す、
796
00:37:36,846 --> 00:37:40,509
「カークは協力的だった
ずっと。」
797
00:37:44,719 --> 00:37:46,152
- 私が行ったとき
刑務所の図書館へ、
798
00:37:46,254 --> 00:37:48,586
聖書をもらったんですが、
そして聖書の後ろには、
799
00:37:48,690 --> 00:37:51,249
白いページが2つありました
白紙の紙の、
800
00:37:51,358 --> 00:37:54,521
まるで神がそこに置いたかのように。
801
00:37:54,628 --> 00:37:57,688
私はそれらに二通の手紙を書きました
私の聖書の空白の 2 ページ:
802
00:37:57,798 --> 00:38:00,732
一つは両親に、
そして一つは報道関係者へ。
803
00:38:00,833 --> 00:38:02,027
中に入れたんですが…
804
00:38:02,135 --> 00:38:03,295
グロく聞こえるのは嫌いですが、
805
00:38:03,403 --> 00:38:07,134
でも膣に一本入れた
そして1つは私の直腸にありました。
806
00:38:07,240 --> 00:38:09,207
私は刑務所のバンで出て、
ブラックママでは、
807
00:38:09,308 --> 00:38:10,536
そして私は彼らを押し出しました。
808
00:38:10,642 --> 00:38:13,167
私は彼らをうめき声で出し、そして私は飛び出しました
彼らは窓の外にいます。
809
00:38:13,278 --> 00:38:15,212
そしてこの男は彼らを見て、私は行きます、
810
00:38:15,314 --> 00:38:16,507
「拾ってください。
811
00:38:16,614 --> 00:38:18,343
それを拾ってください。」
812
00:38:18,449 --> 00:38:19,939
そして彼はこうなります...
「拾ってください。
813
00:38:20,051 --> 00:38:21,814
郵送してください。
郵送してください。」
814
00:38:21,919 --> 00:38:23,409
ご存知のように、私は努力していました
彼にモーションをかけると、
815
00:38:23,521 --> 00:38:25,647
彼にはそれができないと分かっていたから
刑務所のバンの中で私の声を聞いてください、
816
00:38:25,755 --> 00:38:27,347
郵便局に投函すること。
817
00:38:27,457 --> 00:38:28,947
そして彼は行きます...
818
00:38:29,059 --> 00:38:31,186
「お願い、お願い、
郵送してください。」
819
00:38:31,294 --> 00:38:35,024
それで彼はそれをメールしました、
820
00:38:35,130 --> 00:38:37,428
そしてもちろん次回も
保釈聴聞のために戻ってきます
821
00:38:37,533 --> 00:38:38,864
地球全体がそこにありました。
822
00:38:59,785 --> 00:39:01,116
私は弁護士に尋ねました。
823
00:39:01,220 --> 00:39:03,120
私は言いました、「見てください、もしあなたが
話せないのですが、話せてもらえますか？
824
00:39:03,222 --> 00:39:04,484
「きっと話せるから。
825
00:39:04,590 --> 00:39:06,114
人々に教えてあげましょう
何が起こったんだ。」
826
00:39:06,225 --> 00:39:08,021
それで私はそこに立ち上がって、
そして私は彼らを笑わせました。
827
00:39:08,126 --> 00:39:09,491
私は彼らを泣かせてしまいました。
828
00:39:09,594 --> 00:39:12,893
彼らにスピットボールを投げさせた
モルモン教ではね？
829
00:39:12,998 --> 00:39:15,466
長年にわたって神に感謝します
演劇学校の。
830
00:39:15,567 --> 00:39:17,397
ありがとうございます！
831
00:39:17,501 --> 00:39:20,959
- 誰もがただ魅了されました
彼女のパフォーマンスによって。
832
00:39:21,071 --> 00:39:24,234
つまり意味がなかった
恐怖とか恥とかそういうもの。
833
00:39:24,341 --> 00:39:27,400
彼女は法廷に立ったばかりだ
大きな自信を持って、
834
00:39:27,510 --> 00:39:29,444
そして彼女は言いました、
「私は彼をとても愛していました、
835
00:39:29,545 --> 00:39:32,378
「スキーで降りたかった
エベレストのヌード
836
00:39:32,482 --> 00:39:35,541
鼻にカーネーションを添えて
あの人の愛のために。」
837
00:39:45,893 --> 00:39:47,190
- 立ち見席しかありませんでした。
838
00:39:47,294 --> 00:39:49,489
小さなおばあさんもいました
ショッピングカートと一緒に
839
00:39:49,597 --> 00:39:51,291
立つ場所を探しています！
840
00:39:51,398 --> 00:39:52,422
外の幟は…
841
00:39:52,532 --> 00:39:54,193
「ジョイスを解放せよ！ジョイスを解放せよ！」
842
00:39:55,835 --> 00:39:58,599
- 白人の裁判官たち
かつらはそこに座っています、
843
00:39:58,704 --> 00:40:01,264
理解できない
これのどれでも。
844
00:40:01,373 --> 00:40:03,307
そして何もなかった
法令の本の中で
845
00:40:03,409 --> 00:40:04,671
それはそれに対処するでしょう。
846
00:40:04,777 --> 00:40:07,210
- 彼らはとても礼儀正しくて、礼儀正しくて、
あなたが知っている。
847
00:40:07,311 --> 00:40:09,506
彼らはこれらの小さなものを着ています
粉末のかつら、
848
00:40:09,614 --> 00:40:11,275
のように見える
愚かな小さな帽子、
849
00:40:11,382 --> 00:40:14,977
そして彼らは座ったり座ったりします
そして頭の上で小刻みに動きます。
850
00:40:15,086 --> 00:40:16,609
質問の 1 つ
彼らは彼に尋ねます、
851
00:40:16,720 --> 00:40:17,812
「背中をさすってもらいましたか？」
852
00:40:17,921 --> 00:40:19,013
そして彼は「はい」と言いました。
853
00:40:19,122 --> 00:40:20,521
そして彼らはこう言いました。
「シナモンオイルでしたか？」
854
00:40:20,624 --> 00:40:21,750
彼女があなたの背中をさすってくれたの？」
855
00:40:21,858 --> 00:40:23,052
そして彼は「はい」と言いました。
856
00:40:23,160 --> 00:40:25,127
彼は思い出したように、
「まあ、それはよかったです。」
857
00:40:25,227 --> 00:40:27,422
彼らは彼に尋ねます、「喜んでくれましたか？」
それとも望まないのか？」
858
00:40:27,530 --> 00:40:30,260
そして彼はそれをとても早くやりました
そしてモルモン教の頭を見た
859
00:40:30,366 --> 00:40:31,390
まさに最前列。
860
00:40:31,500 --> 00:40:32,864
彼は頭を振った
本当に速いです、
861
00:40:32,967 --> 00:40:34,332
「何て言えばいいの？」
862
00:40:34,436 --> 00:40:36,097
するとモルモン教の指導者はこう言いました。
863
00:40:36,204 --> 00:40:38,263
「あなたは私たちが言ったことを言います
と言うのです、「そのように。
864
00:40:38,373 --> 00:40:39,931
そして彼はこう言います、「私はその気はなかったのです！」
865
00:40:40,041 --> 00:40:41,598
私は不本意でした。」
866
00:40:41,708 --> 00:40:43,608
「気が進まなかったのですか
７回全部？」
867
00:40:43,710 --> 00:40:45,439
「まあ、そこまでやる気はなかったけど
868
00:40:45,546 --> 00:40:48,344
3回目
私が最初だったので。」
869
00:40:48,449 --> 00:40:50,678
彼には強くなってほしかった
そして言う、「はい、私は彼女を愛しています、
870
00:40:50,783 --> 00:40:52,341
「そして私は言うつもりです
今の真実、
871
00:40:52,452 --> 00:40:53,714
そしてこれを取り除きましょう。」
872
00:40:53,820 --> 00:40:56,152
しかし、彼はとても怖がっていました。
873
00:40:56,255 --> 00:40:59,917
ほら、嘘もついてもいいよ
あなたがそれを信じるまで十分に長く。
874
00:41:02,060 --> 00:41:05,587
- 55 分間、マッキーニーさん
彼女の声明を吐き出した
875
00:41:05,697 --> 00:41:07,994
時々に
困惑する判事。
876
00:41:08,099 --> 00:41:10,329
ある時点で、彼は彼女を止めた
そして「迷ってしまった」と言いました。
877
00:41:10,434 --> 00:41:13,062
そしてマッキニー女史はこう語る
ノースカロライナ州の喧噪の中で、
878
00:41:13,170 --> 00:41:14,831
ケース全体を次のように配置します。
879
00:41:14,939 --> 00:41:17,930
若いモルモン教徒のことを指して、
カーク・アンダーソンさんはこう言いました。
880
00:41:18,041 --> 00:41:20,771
「彼は私を刑務所に入れました
自分自身を救うために
881
00:41:20,877 --> 00:41:23,402
破門から
そして家族の恥辱だ。」
882
00:41:23,513 --> 00:41:26,310
これは偽誘拐だった
マッキニーさんによると。
883
00:41:26,415 --> 00:41:29,543
エピソードダウンを参照すると、
デボンの別荘で彼女はこう言った。
884
00:41:29,651 --> 00:41:32,643
「3日間楽しかったです
食事もセックスも。」
885
00:41:36,457 --> 00:41:39,949
- この頃までに、
イギリス諸島は燃えていた
886
00:41:40,061 --> 00:41:41,789
ジョイス・マッキニーの話とともに。
887
00:41:41,895 --> 00:41:43,624
それだけでした
それが話題になっていた
888
00:41:43,730 --> 00:41:46,324
パブや居酒屋で
そしてレストラン。
889
00:41:46,433 --> 00:41:49,334
「本を読んでいたとき、どこにいましたか
ジョイス・マッキニーの話は？」
890
00:41:49,436 --> 00:41:50,732
あなたが知っている。
891
00:41:50,836 --> 00:41:54,033
つまり、変態的なセックスをしたのです。
そこには宗教があったのです。
892
00:41:54,140 --> 00:41:57,041
そこには美の女王がいました。
銃を突きつけて誘拐し、
893
00:41:57,143 --> 00:41:59,667
鎖、広げられたワシ。
894
00:41:59,777 --> 00:42:01,039
そこにはモルモン教の宣教師がいました。
895
00:42:01,146 --> 00:42:03,080
そして、何かがありました
みんなのその物語の中で。
896
00:42:03,181 --> 00:42:05,274
それは完璧なタブロイド紙の記事だった。
897
00:42:05,383 --> 00:42:06,680
- つまり、
決して理解できませんでした
898
00:42:06,784 --> 00:42:09,013
大衆の魅力
私の恋愛生活と一緒に。
899
00:42:09,119 --> 00:42:10,245
私は映画スターではありません。
900
00:42:10,354 --> 00:42:12,379
私はただの人間です、
人間、
901
00:42:12,489 --> 00:42:15,514
巻き込まれたのは
異常な状況。
902
00:42:20,229 --> 00:42:22,220
- デイリー エクスプレス
そして鏡はロックされていました
903
00:42:22,331 --> 00:42:27,063
ほぼ致命的な戦闘で
ジョイス・マッキニーの物語について。
904
00:42:27,169 --> 00:42:30,002
そしてそれからすべて
なんだか去って行った
905
00:42:30,105 --> 00:42:33,505
彼女が保釈されるまで。
906
00:42:35,276 --> 00:42:38,268
そして、一種がありました
再びバーストの。
907
00:42:42,615 --> 00:42:45,175
- 私は保釈されました
今後の裁判を待つために
908
00:42:45,285 --> 00:42:47,480
私の汚名を晴らすために。
909
00:42:47,587 --> 00:42:49,918
誰かがリムジンを送ってくれた
刑務所まで迎えに来て、
910
00:42:50,022 --> 00:42:51,387
そしてここで私は刑務所を出ます、
911
00:42:51,490 --> 00:42:53,458
つまり、
髪にシラミの粉がついてしまいました。
912
00:42:53,559 --> 00:42:55,220
私はそうなるはずです
この元美の女王、
913
00:42:55,327 --> 00:42:57,727
そしてすべてのカメラがそこにあり、
そして、ご存知のように、私は...のように見えます
914
00:42:58,863 --> 00:43:00,353
それが私の最初の味でした
報道陣の。
915
00:43:00,464 --> 00:43:02,261
そして戻ってきたら
ベッド＆ブレックファストへ、
916
00:43:02,366 --> 00:43:05,563
私はとても静かに始めました
リムジンから降りる。
917
00:43:05,670 --> 00:43:08,194
私はこう考えています。
誰がこの車を送ったのか、ご存知の通り、
918
00:43:08,305 --> 00:43:09,829
刑務所まで迎えに来てくれる？」
919
00:43:09,940 --> 00:43:12,067
そして私は中に入るつもりだった
そしてお父さんとお母さんを抱きしめてこう言います。
920
00:43:12,175 --> 00:43:13,369
「ただいま！」
921
00:43:13,476 --> 00:43:16,410
突然、
空がフラッシュバルブで照らされました。
922
00:43:16,512 --> 00:43:18,412
突然夜が昼になった。
923
00:43:18,514 --> 00:43:21,972
一躍有名人になってしまった。
924
00:43:22,084 --> 00:43:23,210
私は有名人になることを求めたわけではありません。
925
00:43:23,319 --> 00:43:25,286
有名人になりたくなかった。
926
00:43:25,386 --> 00:43:26,648
でもそれはまるで波のようだった。
927
00:43:26,754 --> 00:43:28,915
それは「現象イムム」のようなものでした。
928
00:43:30,725 --> 00:43:33,284
- それで、これはどうなったのでしょうか
あなたにとってこの数か月間はどんな感じでしたか?
929
00:43:33,393 --> 00:43:37,090
- そうですね、とても忙しかったです。
930
00:43:37,197 --> 00:43:39,222
素晴らしかったです、
大衆のやり方
931
00:43:39,333 --> 00:43:40,891
私のケースに対応してくれました。
932
00:43:41,001 --> 00:43:45,664
1000通近い手紙が来た
イギリス国民からは。
933
00:43:45,771 --> 00:43:47,830
残りの時間は
手紙に返事をしていないこと
934
00:43:47,940 --> 00:43:49,066
またはこのような性質のもの、
935
00:43:49,175 --> 00:43:50,232
私は本を執筆中です。
936
00:43:50,342 --> 00:43:52,207
- それはどんな本ですか?
937
00:43:52,310 --> 00:43:53,868
- そうですね、これは私の人生の物語です、
938
00:43:53,979 --> 00:43:57,176
そしてそれが物語です
カークとの出会いについて、
939
00:43:57,282 --> 00:43:59,772
そしてその名前は
とても特別なラブストーリー。
940
00:44:07,290 --> 00:44:09,281
みたいなことを言っていました
カークが大好きだったので、
941
00:44:09,392 --> 00:44:11,257
裸でスキーをしていただろう
エベレスト山を下る
942
00:44:11,361 --> 00:44:12,692
鼻にカーネーションを挿して。
943
00:44:12,795 --> 00:44:14,490
入ったとき
ベッド＆ブレックファスト、
944
00:44:14,597 --> 00:44:18,327
ピンクのカーネーションがありました
部屋のあちこちに！
945
00:44:18,433 --> 00:44:21,231
ピンクのカーネーションもありました
クローゼットの中、洗面台の中、
946
00:44:21,336 --> 00:44:22,963
床の上、ベッドの上。
947
00:44:23,071 --> 00:44:25,766
郵便物の袋
世界中から。
948
00:44:25,873 --> 00:44:28,603
人々は私にサインを求めました
彼らの赤ちゃんのお腹、
949
00:44:28,709 --> 00:44:30,939
彼らの肘、
彼らのタバコの箱！
950
00:44:31,045 --> 00:44:32,443
結婚の申し込みを受けました。
951
00:44:32,545 --> 00:44:35,673
道順が記載された地図を入手しました
男の家に言って、
952
00:44:35,782 --> 00:44:37,841
「誘拐しに来てください
いつでも私をレイプしてね、ハニー！」
953
00:44:37,951 --> 00:44:40,181
それはある種の人生を持っています
それ自体の。
954
00:44:56,668 --> 00:44:57,930
覚えています、私はパーティーに出席していました。
955
00:44:58,036 --> 00:45:00,503
アフターパーティーでした
サタデー ナイト フィーバー
956
00:45:00,604 --> 00:45:02,469
そしてジョニー・トラボルタもそこにいました。
957
00:45:02,572 --> 00:45:04,802
そしてビージーズがやって来た
そして私に踊ってくれと頼んだのですが、
958
00:45:04,908 --> 00:45:06,205
そして、ご存知の通り...
959
00:45:06,310 --> 00:45:08,709
キース・ムーン...彼はドラマーでした
ザ・フーが私をスパイしたから、
960
00:45:08,811 --> 00:45:10,039
そして彼は言いました
記者の一人、
961
00:45:10,146 --> 00:45:11,170
「あの女の子に会いたいです。」
962
00:45:11,280 --> 00:45:12,474
彼はガールフレンドと一緒にいました。
963
00:45:12,581 --> 00:45:14,310
つまり何もなかった
私とキースの間では、
964
00:45:14,417 --> 00:45:15,610
しかし彼はやって来ました、
そして彼は言います、
965
00:45:15,717 --> 00:45:17,548
「ジョイシーガール、あなたにあげるよ」
大きな古いスムーチ。」
966
00:45:17,652 --> 00:45:18,641
そして彼はちょうど私にキスしたのです！
967
00:45:18,753 --> 00:45:20,345
そしてそれは
始めたばかりです。
968
00:45:20,455 --> 00:45:24,413
- ピーター・マッケイ、私の編集者、
と私に言いました。
969
00:45:24,525 --> 00:45:27,983
「なぜ雇わないのか
ロールスロイス
970
00:45:28,095 --> 00:45:32,690
「そしてジョイスをプレミアに連れて行きます
ザ・スタッドの
971
00:45:32,799 --> 00:45:35,996
そしてステージ上
ショービジネスの要素は？」
972
00:45:36,102 --> 00:45:38,070
- そうなる可能性はありましたか
実際にこれができるでしょうか?
973
00:45:38,171 --> 00:45:40,139
ジョーン・コリンズのステージを上げてもらえませんか
ジョイス・マッキニーと?
974
00:45:40,239 --> 00:45:41,296
- そうですね。
975
00:45:41,406 --> 00:45:43,169
彼女は出て行った
このロールスロイスの、
976
00:45:43,275 --> 00:45:44,833
そしてマスコミ全員が激怒した。
977
00:45:44,943 --> 00:45:47,935
つまり、まるで...
分かりません...
978
00:45:48,046 --> 00:45:50,513
マリリン・モンローが出てきた
または女王。
979
00:45:50,614 --> 00:45:52,013
つまり、
確かにもっと興奮します
980
00:45:52,116 --> 00:45:54,346
ジョーン・コリンズの時よりも
彼女のリムジンから降りた。
981
00:45:59,923 --> 00:46:03,859
彼女は真夜中に帰宅した
シンデレラのように。
982
00:46:03,960 --> 00:46:07,918
おそらくキース・メイ
荷物をまとめていたところ、
983
00:46:08,030 --> 00:46:10,521
彼らは消えてしまったから
一日後。
984
00:46:10,632 --> 00:46:11,963
- 警察は保釈に反対していた。
985
00:46:12,067 --> 00:46:14,001
カップルだと信じている
国を離れるだろう
986
00:46:14,103 --> 00:46:15,660
許可された場合
987
00:46:15,770 --> 00:46:18,034
彼らの失踪以来
木曜日に発見されました
988
00:46:18,139 --> 00:46:21,074
警察は監視を続けています
すべての空港と港
989
00:46:21,175 --> 00:46:24,803
しかし、彼らを最後に目撃したのは
水曜日の夜の近所の人たち
990
00:46:29,249 --> 00:46:31,080
- 私は決して逃げませんでした。
「逃げた」という言葉は使わないでください。
991
00:46:31,184 --> 00:46:33,083
私は「逃げた」という言葉が嫌いです。
私は去った。
992
00:46:33,185 --> 00:46:36,677
- 彼らは空港へ行きました
聾唖者として、私は集まります。
993
00:46:38,424 --> 00:46:40,016
本当に賢いですね。
994
00:46:44,996 --> 00:46:49,057
- 私は行って、出産しました
2人の死亡者の証明書。
995
00:46:49,167 --> 00:46:50,531
彼らが気にするとは思いませんでした。
996
00:46:50,634 --> 00:46:52,033
そして旅行ビザを取得しました。
997
00:46:52,136 --> 00:46:54,366
おばあちゃんのかつらをかぶって、
そして私は私にファットスーツを作りました。
998
00:46:54,471 --> 00:46:56,132
ファットスーツが何であるかはご存知でしょうが、
ノービットのように。
999
00:46:56,240 --> 00:47:00,141
私は言いました、
「キース、家に帰ります。」
1000
00:47:00,243 --> 00:47:02,108
だから私は彼の髪を真っ黒に染めます、
1001
00:47:02,211 --> 00:47:04,736
そして私は彼を作りました
ハンドルバーの小さな口ひげ
1002
00:47:04,847 --> 00:47:07,076
そして彼の肌は黒くなり、
ペドロ・ゴンザレスのように。
1003
00:47:07,182 --> 00:47:10,310
そして、あることを知りました
聴覚障害のある俳優の一団
1004
00:47:10,419 --> 00:47:12,580
カナダ経由でアメリカに行きます。
1005
00:47:12,687 --> 00:47:13,847
さて、言っておきますが、
1006
00:47:13,955 --> 00:47:16,184
私たちにいくつかの小さな標識を付けました、
そしてそれはこう言いました、
1007
00:47:16,290 --> 00:47:19,487
「私は耳が聞こえませんが、読唇術はできます。
1008
00:47:19,593 --> 00:47:22,858
あなたの言葉をはっきり言ってください
ゆっくりとはっきりと話してください。」
1009
00:47:22,963 --> 00:47:24,122
スチュワーデスがこう言ったのを覚えています。
1010
00:47:24,230 --> 00:47:25,458
「これらのダミーを手に入れてください
飛行機の中で！」
1011
00:47:25,565 --> 00:47:27,260
もう一人はこう言いました。
「シーッ、聞こえますよ！」
1012
00:47:27,367 --> 00:47:29,301
そして彼女は言います、「いいえ、彼らはそうしません！」
彼らは耳が聞こえないんだよ！」
1013
00:47:34,706 --> 00:47:37,140
私たちはカナダに着きました、
そしてそれは夜です、
1014
00:47:37,242 --> 00:47:38,402
そして彼らは入国審査で私たちを止めました。
1015
00:47:38,510 --> 00:47:40,841
スーツケースを13個持っていました
ニュースクリップがいっぱい。
1016
00:47:42,847 --> 00:47:45,338
そのスーツケースの中には、
何百枚もの私の写真、
1017
00:47:45,450 --> 00:47:49,113
雑誌の表紙
そしてこのすべてのもの。
1018
00:47:49,219 --> 00:47:51,187
彼らは私を見るつもりです
そして、「ああ、ああ、ああ、ああ！」と言います。
1019
00:47:52,289 --> 00:47:54,723
彼らは「スーツケースが13個？
移民してるの？」
1020
00:47:54,825 --> 00:47:57,316
そして私は行きます...
1021
00:47:57,427 --> 00:48:01,294
そして彼女は言いました、「ああ、あなたは耳が聞こえないのです！」
わかった！
1022
00:48:01,397 --> 00:48:04,389
通訳を雇うことができません
夜に！」
1023
00:48:04,500 --> 00:48:05,990
そして彼女はさらに大声で話しています
そしてさらに大きな声で。
1024
00:48:06,101 --> 00:48:09,365
彼女は私に鉛筆をくれました、
そして私はこう書きます、「疲れました。
1025
00:48:09,471 --> 00:48:10,836
もう行ってもいいですか？」
1026
00:48:10,939 --> 00:48:13,430
女性は「えー、続けて」と言います。
1027
00:48:14,576 --> 00:48:18,807
- 10日後、
私はオフィスにいました
1028
00:48:18,912 --> 00:48:20,277
デイリー エクスプレス ビル内。
1029
00:48:20,380 --> 00:48:24,372
電話が鳴った
ある夕方6時頃。
1030
00:48:26,152 --> 00:48:28,712
そしてそれを拾ったのですが、
そしてそれはジョイスだった。
1031
00:48:28,821 --> 00:48:32,551
彼女は売りたいと言った
デイリー エクスプレスへの彼女の話
1032
00:48:32,657 --> 00:48:36,457
4万ポンドで。
1033
00:48:36,561 --> 00:48:39,826
私たちはそこで手配しました
私がアトランタへ飛び立つために
1034
00:48:39,931 --> 00:48:44,526
そしてアトランタ空港で待つ
ヒルトンホテル。
1035
00:48:44,635 --> 00:48:45,693
私はドアに行きました、
1036
00:48:45,803 --> 00:48:48,636
そして外には
この二人はインド人だったのか…
1037
00:48:48,739 --> 00:48:50,330
カルカッタのインディアンのように。
1038
00:48:50,440 --> 00:48:56,003
彼らは逮捕されるべきだった
悪い演技のせいで
1039
00:48:56,112 --> 00:48:59,877
誘拐をはるかに超えた
モルモン教の司祭たち。
1040
00:49:01,817 --> 00:49:05,082
彼女は本当に、
彼女の人生の時。
1041
00:49:05,187 --> 00:49:08,622
不安感はありませんでした。
彼女はただそれを楽しんでいた。
1042
00:49:08,723 --> 00:49:11,157
そして私たちにすべてを与えてください
このナンセンス、
1043
00:49:11,259 --> 00:49:14,660
それは完全に消毒されました
真実のバージョン。
1044
00:49:14,761 --> 00:49:16,456
そして私たちはそれに夢中になりました、
もちろん、
1045
00:49:16,563 --> 00:49:19,464
この小さなものにすべてを詰め込む
テープレコーダーと思考、
1046
00:49:19,566 --> 00:49:22,433
「神様、急行はできませんでしたか？
素晴らしい話がここにあります！」
1047
00:49:25,437 --> 00:49:26,836
ジョイスはこのスーツケースを持ってきました、
1048
00:49:26,939 --> 00:49:29,669
私たち3人ほどを連れて行きました
部屋に入れるために。
1049
00:49:29,775 --> 00:49:31,935
敢えて言えば、彼女はただ置いただけです
彼女の指はボタンの上にあった。
1050
00:49:32,043 --> 00:49:33,203
物体は爆発した。
1051
00:49:33,311 --> 00:49:37,179
そして、これらの変装は、
そしてかつらと...
1052
00:49:37,282 --> 00:49:39,079
ボンデージギアではなく、
急いで追加します。
1053
00:49:39,183 --> 00:49:41,150
少なくとも、私には何も見えませんでした。
1054
00:49:41,251 --> 00:49:42,843
FBIを期待してた
1055
00:49:42,953 --> 00:49:46,013
突っ込んで来る
窓はいつでも、
1056
00:49:46,123 --> 00:49:47,784
だって、私が知っている限りでは、つまり、
1057
00:49:47,891 --> 00:49:51,326
私たちは助けていました
そして逃亡者を幇助する。
1058
00:49:51,427 --> 00:49:55,193
はっきりとは分かりませんでしたが、
1059
00:49:55,298 --> 00:50:01,327
キース・メイの動機は何だったのか
彼がジョイスを愛していることを除いては。
1060
00:50:01,436 --> 00:50:05,372
そしてジョイスもまさにそうしたのです、
時々、
1061
00:50:05,473 --> 00:50:06,632
彼をあたかも彼であるかのように扱う
1062
00:50:06,740 --> 00:50:10,437
何らかの形で
愛人と奴隷のファンタジー。
1063
00:50:10,544 --> 00:50:13,308
「下がれ、奴隷」みたいな。
彼女は彼に言うだろう。
1064
00:50:13,414 --> 00:50:16,678
「下がれ、奴隷！
下がってください、奴隷！」
1065
00:50:16,783 --> 00:50:19,274
でも彼女はこう言うだろう
ユーモラスに、冗談を言って。
1066
00:50:19,385 --> 00:50:21,785
しかし、それは私たちに思い浮かびました
当時
1067
00:50:21,888 --> 00:50:24,481
これがすべての言語だということ
緊縛の世界。
1068
00:50:24,590 --> 00:50:27,855
あたかも専門家であるかのように話しますが、
でも、つまり...
1069
00:50:27,960 --> 00:50:29,427
- あなたはそうだと思います。
1070
00:50:31,430 --> 00:50:35,229
しかし、それはすべてこのようなものです
マスターミストレスパワーのもの、
1071
00:50:35,333 --> 00:50:38,962
と思われる支配的なもの
この物語全体を駆け抜けるために。
1072
00:50:39,070 --> 00:50:40,263
というのがテーマのようです。
1073
00:50:40,370 --> 00:50:43,828
- キースはおそらく
ジョイスへの執着
1074
00:50:43,940 --> 00:50:46,500
ジョイスがそうだったように
カークへの執着。
1075
00:50:46,610 --> 00:50:48,601
彼がちょうどそれができたという事実
彼女のそばにいるために
1076
00:50:48,712 --> 00:50:50,110
そして彼女を助ける
彼ができるところでは
1077
00:50:50,212 --> 00:50:52,840
彼の感情を満足させた。
1078
00:51:02,490 --> 00:51:06,084
- イギリスにはタブロイド紙があります
それは汚物です。
1079
00:51:06,193 --> 00:51:09,162
リストの一番上にある
デイリー ミラーです。
1080
00:51:09,262 --> 00:51:12,993
- デイリーミラーには...
その間...
1081
00:51:13,100 --> 00:51:14,589
彼らの記者がいた
ロサンゼルスで
1082
00:51:14,700 --> 00:51:19,262
こういうものをすべて掘り起こして
としての活動について…
1083
00:51:19,372 --> 00:51:22,364
分かりません...
コールガールではなく、...
1084
00:51:22,475 --> 00:51:23,634
まあ、彼女はそうだったと思います。
1085
00:51:23,742 --> 00:51:27,542
つまり、彼女は給料をもらっていたのです
性的サービスのため。
1086
00:51:27,646 --> 00:51:32,446
しかし、これはずっと前のことでした
彼女の英国での逃亡
1087
00:51:32,549 --> 00:51:35,882
これはもっと前のことだった
ジョイス・マッキニーの歴史。
1088
00:51:35,986 --> 00:51:37,180
- 彼らはヒントを持っていました。
1089
00:51:37,287 --> 00:51:39,255
からだったと思います
ロンドンの警察官
1090
00:51:39,356 --> 00:51:42,222
ロンドンの記者の一人に
それは物語をカバーしていました、
1091
00:51:42,325 --> 00:51:45,351
価値があるかも知れないと誰が言いましたか
住所を調べる
1092
00:51:45,461 --> 00:51:47,861
私たちが知っていること
彼女はロサンゼルスにいた
1093
00:51:47,964 --> 00:51:52,093
そしてボーイフレンドが電話した
スティーブ・モスコウィッツ。
1094
00:51:55,804 --> 00:51:58,271
ジョイスは彼と連絡を取っていました
イギリスからの言い伝え、
1095
00:51:58,372 --> 00:51:59,839
「どんな写真も破棄してください。
1096
00:51:59,940 --> 00:52:03,432
ジャーナリストが現れたら、
誰にも話さないでください。」
1097
00:52:03,544 --> 00:52:05,671
スティーブはとても非協力的だった
初めて彼に会ったとき。
1098
00:52:05,779 --> 00:52:08,213
かつて彼は私にそう言った
今でも彼女に熱狂的に恋をしている、
1099
00:52:08,314 --> 00:52:11,215
私は言いました、「ほら、スティーブ、
彼女の側にいたいなら
1100
00:52:11,317 --> 00:52:12,716
「裁判のために
オールド・ベイリーでは、
1101
00:52:12,819 --> 00:52:15,218
「私たちが支払います
ファーストクラスの航空券をあなたに
1102
00:52:15,320 --> 00:52:17,948
そしてあなたをホテルに泊めてあげました
ロンドンだから彼女と一緒にいられるよ。」
1103
00:52:18,057 --> 00:52:19,149
翌朝、
1104
00:52:19,258 --> 00:52:21,624
ホテルにいるよ
サンタモニカで。
1105
00:52:21,727 --> 00:52:24,126
月曜の朝8時、
電話が通じます。
1106
00:52:24,228 --> 00:52:25,388
スティーブ。
1107
00:52:25,496 --> 00:52:27,293
「階下にいます。」
1108
00:52:27,398 --> 00:52:30,458
彼は6本のストリップを制作しました
黒と白のコンタクトの。
1109
00:52:30,568 --> 00:52:32,967
本当に何もなかった
それは彼らにとって悪いことです。
1110
00:52:33,070 --> 00:52:34,970
彼女は馬に座っていました。
1111
00:52:35,072 --> 00:52:37,097
魅力的な写真ばかりでしたが、
そのように。
1112
00:52:39,643 --> 00:52:40,768
私は言いました、「まあ、見てください、スティーブ、
1113
00:52:40,876 --> 00:52:42,867
「これには私たちはかかりません
ずっとずっと先、
1114
00:52:42,978 --> 00:52:45,071
「しかし、私は彼らにしがみつきます。
1115
00:52:45,181 --> 00:52:46,944
もっと必要だ。」
1116
00:52:47,049 --> 00:52:49,243
私「ところで、
ロンドンの編集者
1117
00:52:49,350 --> 00:52:50,817
写真を撮ってほしいです
あなたのこと。」
1118
00:52:51,486 --> 00:52:54,011
彼は言った、「それを見せてもらえませんか
まるで私がポーズをとっていなかったかのように？」
1119
00:52:54,122 --> 00:52:56,181
私は「どういう意味ですか？」と言いました。
1120
00:52:56,291 --> 00:52:58,520
彼は言いました、「まあ、
ここにジョイスの車があるよ
1121
00:52:58,625 --> 00:52:59,751
「そしてミリーもいるよ。
1122
00:52:59,860 --> 00:53:01,987
「私はよく犬を連れて出かけますが、
彼を車に乗せて、
1123
00:53:02,096 --> 00:53:04,064
犬を散歩に連れて行ってください。」
1124
00:53:08,468 --> 00:53:12,336
彼はジョイスに知られたくなかった
彼は協力してくれていました。
1125
00:53:12,438 --> 00:53:15,600
- つまり、彼は彼女を裏切っているのです。
彼は自分が彼女を裏切っていることを知っています。
1126
00:53:15,707 --> 00:53:19,803
- 彼は気づいていないと思います
彼が私たちにどれだけくれたか。
1127
00:53:19,911 --> 00:53:22,471
それは彼が私にこう言ったときだけでした。
1128
00:53:22,581 --> 00:53:23,774
「彼女はこれらの広告を掲載しました
1129
00:53:23,881 --> 00:53:25,371
ハリウッド フリー プレス
フリープで。 "
1130
00:53:25,483 --> 00:53:27,974
彼は私たちをある場所に連れて行ってくれました
彼らのオフィスの、
1131
00:53:28,085 --> 00:53:30,053
バックナンバーがあったもの
一部の広告の
1132
00:53:30,154 --> 00:53:32,781
彼女がそこに投稿したことを、
そしてそれは次のように書かれていました：
1133
00:53:32,889 --> 00:53:36,757
「ゴージャスな元ミスUSA
出場者は仕事を望んでいます。
1134
00:53:36,860 --> 00:53:40,454
「美しさ、頭脳、そして才能。
フリープで一番のギャル。
1135
00:53:40,562 --> 00:53:42,894
「38-24-36。
1136
00:53:42,998 --> 00:53:45,489
「スリムで優しい、南部のブロンド。
1137
00:53:45,601 --> 00:53:47,660
「彼女はどうですか？」
ゆっくりお風呂に入るために、
1138
00:53:47,770 --> 00:53:49,964
「ラブリーブロードライ/スタイル」
あなたの髪、
1139
00:53:50,071 --> 00:53:52,437
「そしてあなたにあげます
おいしいヌードマッサージ
1140
00:53:52,540 --> 00:53:55,134
「毛皮で覆われたウォーターベッドの上で？
1141
00:53:55,243 --> 00:53:57,233
「あなたのファンタジーは彼女の専門分野です。
1142
00:53:57,344 --> 00:53:59,676
「サンドM.
バンドD。
1143
00:53:59,780 --> 00:54:01,270
「エスコートサービス。
1144
00:54:01,381 --> 00:54:02,746
「全裸プロレス。
モデリング。
1145
00:54:02,849 --> 00:54:04,476
「エロ電話。
1146
00:54:04,584 --> 00:54:06,847
「汚れたパンティーや写真。
1147
00:54:06,952 --> 00:54:10,410
あなたのファンタジーをメールしてください
あるいはジョーイの専門分野。」
1148
00:54:10,523 --> 00:54:11,421
この部分が大好きです。
1149
00:54:11,524 --> 00:54:12,889
「追伸、ジョーイは言います、
1150
00:54:12,992 --> 00:54:16,757
「私は内気な男の子や汚い老人が大好きです。
そしてシュガーダディもね。」
1151
00:54:16,861 --> 00:54:18,829
信じられなかった
私が見ていたもの。
1152
00:54:18,930 --> 00:54:21,524
信じられなかった
それがジョイスだったということ
1153
00:54:21,633 --> 00:54:22,894
それらのサービスを宣伝すること。
1154
00:54:23,000 --> 00:54:24,126
しかし、それはほんの始まりに過ぎませんでした、
1155
00:54:24,234 --> 00:54:25,394
かつて私たちが持っていたから
そのすべてを、
1156
00:54:25,502 --> 00:54:26,799
そこで私たちは考え始めなければなりませんでした。
1157
00:54:26,904 --> 00:54:28,735
「誰が写真を持っているのか
これ全部？」
1158
00:54:28,839 --> 00:54:31,238
それは彼が名前を付けたときだけでした
あの写真家。
1159
00:54:33,576 --> 00:54:35,544
彼は言った、「私は決して
ジョイス・マッキニーの写真を撮った。
1160
00:54:35,645 --> 00:54:37,135
彼女が誰なのか全く分かりません。」
1161
00:54:37,246 --> 00:54:40,772
そして私は言いました、「まあ、
私の友人によると
1162
00:54:40,882 --> 00:54:42,281
「そして彼女の友人は、
1163
00:54:42,384 --> 00:54:46,081
彼女はいつもモデルの仕事に来ていた
彼女の犬との任務。」
1164
00:54:46,188 --> 00:54:48,883
「ああ」
1165
00:54:48,989 --> 00:54:50,513
彼は雑誌を何冊か掘り出しました。
1166
00:54:50,624 --> 00:54:52,114
それを見てすぐに、
私は、「あれは彼女です」と言いました。
1167
00:54:56,864 --> 00:54:59,331
それを取り上げて、こう思いました。
「仕事はうまくいきました。」
1168
00:54:59,432 --> 00:55:02,026
私たちはどこかに到着していました。
1169
00:55:02,135 --> 00:55:04,399
私たちは戻りました
スティーブのアパートへ、
1170
00:55:04,504 --> 00:55:08,234
そして彼は電話の請求書を持ち出しました。
1171
00:55:08,340 --> 00:55:11,275
ジョイスのすべての電話の明細
アパートから作った
1172
00:55:11,376 --> 00:55:13,469
ここ3、4か月で。
1173
00:55:13,579 --> 00:55:15,876
右。
1174
00:55:15,980 --> 00:55:18,210
私たちは去って行きました
電話代と一緒に。
1175
00:55:18,316 --> 00:55:20,147
フランク・パワーと私
3時間を費やした
1176
00:55:20,251 --> 00:55:22,116
全員を殴る
そこにあるそれらの数字の。
1177
00:55:22,220 --> 00:55:24,949
誰も聞いていなかった
ジョイス・マッキニーの。
1178
00:55:25,055 --> 00:55:26,750
彼女が誰なのか見当もつきませんでした。
1179
00:55:26,857 --> 00:55:30,452
犬がそのつながりだった。
いつも犬です。
1180
00:55:33,062 --> 00:55:34,586
それはスティーブが私に言ったときだけでした
1181
00:55:34,697 --> 00:55:36,255
彼女が取ったのは
彼女と一緒の犬
1182
00:55:36,365 --> 00:55:40,425
その写真家は
顔をエイリアスに設定できます。
1183
00:55:42,937 --> 00:55:45,098
- 有名になると、次のことを学びます。
あなたの友達は誰ですか。
1184
00:55:45,206 --> 00:55:47,834
給料が出てくると、
小切手帳ジャーナリスト。
1185
00:55:47,942 --> 00:55:50,171
本当に嫉妬深い人たち
それともあなたが好きではなかったのかもしれません
1186
00:55:50,277 --> 00:55:52,074
またはお金が必要な場合は、「そうですか？」
1187
00:55:52,179 --> 00:55:54,477
彼女について何を知りたいですか?
いくら払ってくれるの？」
1188
00:55:54,581 --> 00:55:56,572
偽りの友達がいたんですが、
彼の名前はスティーブでした
1189
00:55:56,683 --> 00:55:58,673
そして彼は気味の悪い人だった。
1190
00:55:58,784 --> 00:56:01,218
彼は鍵を持っていた
私のアパートの外へ
1191
00:56:01,320 --> 00:56:04,255
それで彼は中に入ることができた
そして犬の散歩をします。
1192
00:56:04,357 --> 00:56:05,846
彼は汽船のトランクに侵入した。
1193
00:56:05,957 --> 00:56:10,189
私の巨大な写真が入っていました
モデリングポートフォリオから。
1194
00:56:10,295 --> 00:56:12,957
彼はそれらをザ・サンに売った
そしてデイリーミラー。
1195
00:56:13,064 --> 00:56:14,587
どちらもコンテストに出場していました
1196
00:56:14,698 --> 00:56:17,929
誰が最悪のことをするかを見るために
ジョイス・マッキニーの話。
1197
00:56:18,035 --> 00:56:19,297
デイリー ミラー のとき
記者
1198
00:56:19,403 --> 00:56:20,563
彼の玄関先に現れた、
1199
00:56:20,671 --> 00:56:23,935
彼らは彼を振り向かせた
そしてそれを自慢しました。
1200
00:56:24,040 --> 00:56:29,068
彼らは彼を送り、
彼の売春婦のメキシコ行きの取り巻き
1201
00:56:29,178 --> 00:56:31,737
彼らが
起訴されないだろう
1202
00:56:31,847 --> 00:56:34,338
壊して入るために
私のアパート。
1203
00:56:34,449 --> 00:56:35,939
- 私たちはスティーブのことを心配していました。
1204
00:56:36,051 --> 00:56:38,315
誰かが
彼に辿り着くつもりだった。
1205
00:56:38,420 --> 00:56:43,288
それで私たちはスティーブを邪魔にしないようにしました
メキシコのすべての反対派の
1206
00:56:43,391 --> 00:56:46,690
それまでの約10日間
話は終わりました。
1207
00:56:46,794 --> 00:56:48,852
彼はそれがそうだとは気づかなかった
彼を邪魔しないようにするために。
1208
00:56:48,962 --> 00:56:50,429
つまり、彼なら作れただろう
たくさんのお金
1209
00:56:50,530 --> 00:56:51,792
彼の側に伝えることで
物語の。
1210
00:56:51,898 --> 00:56:54,628
彼が私たちから得たものはすべて
約束だった
1211
00:56:54,734 --> 00:56:58,829
オールド・ベイリーにいる
ジョイスが裁判を受けるとき。
1212
00:56:58,938 --> 00:57:02,704
私たちはさらに多くのことを思いつきました
信じられないほどの材料、
1213
00:57:02,808 --> 00:57:04,673
公開不可能な資料、
1214
00:57:04,777 --> 00:57:07,267
ボンデージの写真、
彼女はタイの女の子とレスリングし、
1215
00:57:07,378 --> 00:57:09,778
泥んこレスリング、ヌード。
1216
00:57:09,881 --> 00:57:13,873
提供されていたサービス
オーラルセックス、マッサージ、束縛でした。
1217
00:57:13,984 --> 00:57:16,612
ローラはそうするだろう
完全な性交
1218
00:57:16,720 --> 00:57:20,247
彼らが十分なお金を支払ったなら。
1219
00:57:20,357 --> 00:57:23,325
ジョイスは束縛をするだろう
その他必要なものはすべて、
1220
00:57:23,426 --> 00:57:25,519
オーラルセックスも含めて、
しかしそれだけだった。
1221
00:57:27,163 --> 00:57:28,494
私は彼に言いました、
「さて、何が起こるか
1222
00:57:28,597 --> 00:57:29,825
これができたら
制御不能ですか？」
1223
00:57:29,932 --> 00:57:32,058
そして彼はこう言いました。
「ああ、それは直してもらいました。」
1224
00:57:32,167 --> 00:57:33,691
私は彼のなまりを理解しようとはしません。
1225
00:57:33,802 --> 00:57:35,394
彼はこう言いました。
「犬の首輪を盗んでしまいました。」
1226
00:57:35,503 --> 00:57:37,403
私は「何をしたの？」と言いました。
1227
00:57:37,505 --> 00:57:39,734
彼は「バグを入れた」と言いました。
犬の首輪に。」
1228
00:57:39,840 --> 00:57:42,400
私は言いました、「なんだ、犬が一緒に行ったんだ」
彼女はこれらの性的出会いについて？」
1229
00:57:42,509 --> 00:57:43,476
「ああ、そうだね、いつもね」
1230
00:57:43,577 --> 00:57:44,839
彼は言った、「そしてもしそれができたら
手に負えない、
1231
00:57:44,945 --> 00:57:46,936
「私は外に座っていたでしょう
他の数人の男性と一緒に、
1232
00:57:47,047 --> 00:57:48,343
そして私たちは入ります。」
1233
00:57:48,448 --> 00:57:50,643
- 彼も座っています
ヘッドフォンのあるコーヒーショップですか?
1234
00:57:50,750 --> 00:57:51,739
- 彼は車の中に座っていました。
1235
00:57:55,688 --> 00:57:58,281
スティーブはとても恋していました
ジョイスと一緒に。
1236
00:57:58,390 --> 00:58:01,723
私たちは彼に、これまでにそうすることがあるかどうか尋ねました
彼女とセックスして、彼はこう言いました。
1237
00:58:01,827 --> 00:58:04,955
「撃て、おい、誰も今までにいないよ
ジョイスとセックスしたよ。」
1238
00:58:05,063 --> 00:58:07,326
それが彼からの言葉でした。
1239
00:58:07,431 --> 00:58:08,523
- 誰もいない?
1240
00:58:08,632 --> 00:58:10,725
- 「誰も」
それが引用でした。
1241
00:58:12,837 --> 00:58:14,497
マイク・マロイのとき、
編集者は誰でしたか
1242
00:58:14,604 --> 00:58:15,696
その時の鏡の、
1243
00:58:15,805 --> 00:58:17,898
どうやって私に尋ねた
私たちは順調に進んでいます、と私は言いました、
1244
00:58:18,008 --> 00:58:19,066
「面白いですね、マイク。
1245
00:58:19,175 --> 00:58:20,699
見ていただけると嬉しいです
私たちが持っているもの。」
1246
00:58:20,810 --> 00:58:22,470
「彼女の写真はありますか
水着で？」
1247
00:58:22,578 --> 00:58:24,773
私は「ああ、そうだね。
私たちはそれを持っています。」
1248
00:58:31,419 --> 00:58:33,080
- つまり、虫が這うのです
木工品から
1249
00:58:33,187 --> 00:58:35,655
有名になったら、
虫、ゴキブリ！
1250
00:58:42,562 --> 00:58:43,893
- マイクが私に電話してこう言いました。
1251
00:58:43,997 --> 00:58:45,988
「知らせたほうがいいよ
明日は走れるとのこと、
1252
00:58:46,099 --> 00:58:49,226
一週間、
『リアル・マッキーニー』のストーリーで。」
1253
00:58:49,335 --> 00:58:51,360
そしてそれが表紙でした、
「リアルマッキーニー」。
1254
00:58:56,441 --> 00:58:59,933
- 彼らの表紙は
裸のジョイスになるつもりだ
1255
00:59:00,045 --> 00:59:01,342
しかしうつ伏せに寝ています。
1256
00:59:01,446 --> 00:59:05,905
そして私たちのものはこうなる予定でした
これらの修道女としての彼女の写真。
1257
00:59:06,016 --> 00:59:08,075
彼女を投影した一枚の紙
1258
00:59:08,185 --> 00:59:11,621
無実の者として、
優しい性格の女性、
1259
00:59:11,722 --> 00:59:14,451
神を畏れ敬虔な女性、
1260
00:59:14,557 --> 00:59:17,492
誰が被害者だったのか
残酷な状況の。
1261
00:59:17,593 --> 00:59:19,959
そしてもう 1 つは デイリー ミラーです。
彼女を投影した
1262
00:59:20,063 --> 00:59:26,001
一種の操作として、
セックス狂のパートタイム売春婦。
1263
00:59:26,101 --> 00:59:29,400
たぶん、その中間のどこかで、
は真実です。
1264
00:59:29,504 --> 00:59:33,234
- 急行が来ました、そして彼らは
実際にテープ録音させてください
1265
00:59:33,340 --> 00:59:36,104
私が言ったこと、そして彼らは
それを一字一句印刷しました。
1266
00:59:36,210 --> 00:59:40,441
そして同じ週、ミラー
という話が出てきました。
1267
00:59:40,547 --> 00:59:42,845
彼らは完全に絵を描いていた
私の違う写真。
1268
00:59:42,949 --> 00:59:46,783
もし私が十分な教育を受けていれば、
彼らは私を愚かにしました。
1269
00:59:46,886 --> 00:59:51,049
もし私が実生活で処女だったら、
彼らは私をふしだらな女にしました。
1270
00:59:51,156 --> 00:59:55,456
- 私たちはファンタジーをしました
ジョイスが昇進したかったのは
1271
00:59:55,561 --> 00:59:58,188
何百万人もの人に
英語の読者の。
1272
00:59:58,296 --> 00:59:59,854
- そう、あなたは彼女の道具になったのです。
彼女の奴隷
1273
00:59:59,964 --> 01:00:01,898
- ああ、まったく。
はい、私は彼女の奴隷になりました。
1274
01:00:01,999 --> 01:00:03,796
私たちは皆彼女の奴隷でした。
1275
01:00:07,504 --> 01:00:09,495
デイリー エクスプレス
ストーリーを購入しましたが、
1276
01:00:09,606 --> 01:00:11,301
それはジョイスの話だけでしたが、
1277
01:00:11,408 --> 01:00:13,671
彼女が言いたかったこと
誘拐事件については、
1278
01:00:13,776 --> 01:00:15,744
彼女が何をしたか、しなかったか
カークと一緒に。
1279
01:00:15,845 --> 01:00:18,473
彼女は話をするつもりはなかった
彼女の売春婦の任務について。
1280
01:00:18,581 --> 01:00:19,809
彼女はそれが決して起こらなかったとは言えない
1281
01:00:19,915 --> 01:00:23,577
そこにあるから
白黒で。
1282
01:00:23,685 --> 01:00:27,280
それはジョイスだった。
1283
01:00:27,388 --> 01:00:28,685
- まあ、彼女の主張は当然です
1284
01:00:28,790 --> 01:00:30,223
あの写真
整形された。
1285
01:00:30,325 --> 01:00:31,484
- 陰性を診断することはありません。
1286
01:00:31,592 --> 01:00:34,618
私たちは否定的な意見を持っていましたが、
印刷物も雑誌も。
1287
01:00:34,728 --> 01:00:36,821
そこから出て行け、ジョイス。
1288
01:00:36,930 --> 01:00:39,659
- 太陽が私の頭を置きました
他人の裸体に。
1289
01:00:39,765 --> 01:00:41,699
そして彼女は平らな胸でした
ボードとして。
1290
01:00:41,801 --> 01:00:44,702
つまり、女の子は平らでした
彼女の前で。
1291
01:00:44,804 --> 01:00:47,102
ご覧のとおり、私はフラットではありません
私の前で。
1292
01:00:47,206 --> 01:00:49,469
- それは明らかでした
この女性の胸...
1293
01:00:49,574 --> 01:00:50,700
-私ではなかったのですか。
1294
01:00:50,809 --> 01:00:53,972
それは目玉焼きです！
1295
01:00:54,079 --> 01:00:56,013
ザ・サンは認めた
それは偽の写真でした。
1296
01:00:56,114 --> 01:00:58,604
彼らは出てきてこう言いました。
「これは合成写真です。」
1297
01:00:58,716 --> 01:01:00,183
しかしデイリー・ミラーはそうではなかった。
1298
01:01:00,284 --> 01:01:04,186
デイリー ミラー が作ろうとしたのは、
どうやら私は売春婦だったようです。
1299
01:01:04,288 --> 01:01:05,777
- 唯一の機会に
彼女に会ったとき
1300
01:01:05,889 --> 01:01:08,119
少ししてから彼女は言いました、
彼女のアクセントでは、
1301
01:01:08,224 --> 01:01:09,953
「私はヌードポーズはしません。」
1302
01:01:10,059 --> 01:01:12,118
もちろん座りながら
編集者の机の上
1303
01:01:12,228 --> 01:01:14,889
写真は1,000枚を超えていました
と雑誌
1304
01:01:14,997 --> 01:01:18,296
そして彼女のネガティブな部分
私たちがすでに持っていたもの。
1305
01:01:18,400 --> 01:01:19,697
もちろん、彼女はそんなことは知りませんでした。
1306
01:01:19,801 --> 01:01:21,927
写真を撮ったこともなかったのですが、
それは私にとって本当に珍しいことです。
1307
01:01:22,036 --> 01:01:23,333
唯一のこと
ずっとやりたかった
1308
01:01:23,437 --> 01:01:25,029
ジョイスの写真でした
服を着ていない状態で。
1309
01:01:25,139 --> 01:01:26,299
そして結局拾い上げたのが
1310
01:01:26,407 --> 01:01:28,534
他にも何百人もの人々
誰がやったんだ。
1311
01:01:28,643 --> 01:01:31,008
ちょっと奇妙です。
1312
01:01:31,111 --> 01:01:32,476
- まだありますか
写真は?
1313
01:01:32,579 --> 01:01:34,012
- 残念ながら、
写真だけ
1314
01:01:34,114 --> 01:01:36,014
出版されたもの
その時の鏡の中で。
1315
01:01:36,116 --> 01:01:39,881
ファイル
800 ～ 1,000 枚の写真、
1316
01:01:39,985 --> 01:01:41,111
全員が金庫に閉じ込められていました。
1317
01:01:41,220 --> 01:01:42,187
しかし、残念なことに、
1318
01:01:42,288 --> 01:01:43,687
ミラーグループ
所有権が変更され、
1319
01:01:43,789 --> 01:01:45,279
そして一緒に
他にもたくさんのこと、
1320
01:01:45,391 --> 01:01:47,517
その書類はすべて行方不明になりました。
1321
01:01:50,228 --> 01:01:53,425
- 私たちはホテルの部屋にいたのですが、
そしてジョイスは絶えず電話をかけてきました
1322
01:01:53,531 --> 01:01:54,862
彼女の友達
北ロンドンではこう言いました。
1323
01:01:54,966 --> 01:01:56,091
「もう新聞を見ましたか？
1324
01:01:56,200 --> 01:01:57,292
もう新聞を見ましたか？」
1325
01:01:57,401 --> 01:01:58,663
彼女は新聞を買ってきていたのですが、
1326
01:01:58,769 --> 01:02:01,294
初期の版
新聞の、
1327
01:02:01,405 --> 01:02:03,635
そしてそれらを並べてもらいました
彼女の前で
1328
01:02:03,740 --> 01:02:05,172
そして電話でこう言っていました。
1329
01:02:05,274 --> 01:02:07,469
「そして鏡はこう言います。
そして鏡がそう言います。
1330
01:02:07,577 --> 01:02:12,071
「そして写真があります
あなたたちは服を着ていないのにここにいます。
1331
01:02:12,181 --> 01:02:13,909
「そして、もう一枚写真があります
1332
01:02:14,015 --> 01:02:17,849
あなたがここで男の上に立っているのは
寝室で。」
1333
01:02:17,953 --> 01:02:20,183
そしてこれがジョイスのときです
びっくりした。
1334
01:02:23,257 --> 01:02:28,456
彼女はとても驚いた
そして激怒し、苦悩する
1335
01:02:28,562 --> 01:02:30,120
すべてのことについて
1336
01:02:30,231 --> 01:02:32,664
鏡は
彼女について印刷し、
1337
01:02:32,765 --> 01:02:34,995
彼女は何も知らなかったから
これはまったく起こることだった。
1338
01:02:35,101 --> 01:02:38,730
彼女はただ気が狂ってしまった、
完全に狂ってしまった。
1339
01:02:38,837 --> 01:02:42,864
ブライアンは自分が持っていることに気づきました
この会話を止めるには
1340
01:02:42,975 --> 01:02:45,808
そして彼女は学んではいけないということ
もう、
1341
01:02:45,911 --> 01:02:47,707
私たちは知らなかったから
彼女が何をしようとしていたのか。
1342
01:02:47,812 --> 01:02:50,303
だから彼は気にも留めなかった
電話を切る
1343
01:02:50,414 --> 01:02:51,779
文明的な方法で。
1344
01:02:51,882 --> 01:02:54,680
彼はただワイヤーを掴んだだけだ
そして彼らを壁から引き抜きました。
1345
01:02:57,821 --> 01:02:59,880
彼はプラグを抜きませんでした。
彼はただ引っ張るだけです...
1346
01:02:59,990 --> 01:03:02,083
そして石膏の破片が出てきました
それと一緒に覚えています。
1347
01:03:02,192 --> 01:03:05,285
- これは非常に珍しい種類です
行動の問題ですよね?
1348
01:03:05,394 --> 01:03:07,089
そうしませんか
電話を切りますか?
1349
01:03:07,196 --> 01:03:10,188
- そうですね、ジョイス・マッキニー
両手に持っていました
1350
01:03:10,299 --> 01:03:12,096
彼女の耳にねじ込まれた。
1351
01:03:12,201 --> 01:03:14,634
つまり、彼女は本当に怖かったのですが、
本当に怖い。
1352
01:03:14,736 --> 01:03:16,704
彼女はなんだか飛んでいるように見えた
部屋の向こう側に、
1353
01:03:16,804 --> 01:03:21,002
私が覚えている限りでは、
カーテンにしがみついて、
1354
01:03:21,109 --> 01:03:24,009
部分的に外れてしまったもの
レールの上で。
1355
01:03:24,111 --> 01:03:25,669
彼女は完全にヒステリックだった。
1356
01:03:25,779 --> 01:03:27,110
それから彼女はバルコニーへ行きました。
1357
01:03:27,214 --> 01:03:29,944
私は彼女の後を追って飛び込みました、そして、
彼女の足首を掴んだ。
1358
01:03:30,050 --> 01:03:32,244
かどうかは分かりませんでした
彼女は飛び降りようとしていた、
1359
01:03:32,351 --> 01:03:35,013
だって彼女がそうしていたら、私は思う
おそらく観光客もいただろう
1360
01:03:35,121 --> 01:03:36,816
その下のデッキチェアに。
1361
01:03:36,922 --> 01:03:39,185
彼女ならきっとそうするだろう
それらも取り出しました。
1362
01:03:39,291 --> 01:03:42,886
それでそれはとてもだったでしょう
控えめに言っても恥ずかしい。
1363
01:03:42,994 --> 01:03:44,859
- 下を見ると見えました
記者の皆さん
1364
01:03:44,963 --> 01:03:47,124
外を歩き回る
シュートを打とうとして、
1365
01:03:47,232 --> 01:03:48,789
彼らのショットを狙っています。
1366
01:03:48,899 --> 01:03:50,628
たとえどんなに上の方でも
私がそうであったように、
1367
01:03:50,734 --> 01:03:52,201
彼らはしようとしていた
彼らのショットを撮るために。
1368
01:03:52,303 --> 01:03:55,863
そして私はこう思いました、「私がしなければならないことはすべて
このレールを登っていくだけです
1369
01:03:55,972 --> 01:03:58,497
「そしてただ飛び散る、
そして私は死ぬでしょう。
1370
01:03:58,608 --> 01:04:00,007
「私は天国にいるでしょう。
1371
01:04:00,109 --> 01:04:05,978
もうタブロイド紙はなくなるだろう
記者たちは私の人生を台無しにするだろう。」
1372
01:04:06,081 --> 01:04:07,878
- 彼女は壁を少し登っていきました。
1373
01:04:07,983 --> 01:04:09,917
彼女は登ろうとした
そしてバルコニーから飛び降りる。
1374
01:04:10,018 --> 01:04:11,918
「Makerに会いたい！」
1375
01:04:14,322 --> 01:04:17,814
- K.J.駆け込んできた
モーテルの部屋、そして彼はただ、
1376
01:04:17,925 --> 01:04:20,189
「彼らを勝たせるな！
1377
01:04:20,294 --> 01:04:22,488
「もしあなたが死んだら、
真実はあなたとともに死ぬ、
1378
01:04:22,595 --> 01:04:25,063
「そして誰も知ることはないでしょう
本当に何が起こったのか。
1379
01:04:25,165 --> 01:04:27,599
誰も知らないだろう
あなたがどれだけ彼を愛していたか。」
1380
01:04:27,701 --> 01:04:29,566
- 彼女は叫んでいました。
彼女はヒステリックだった。
1381
01:04:29,669 --> 01:04:32,398
彼女は完全にそうだった
制御不能です。
1382
01:04:32,504 --> 01:04:34,028
私たちは彼女を病院に連れて行きました。
1383
01:04:34,139 --> 01:04:37,370
私たちは次の観点から考えていました
ある種の錠剤、
1384
01:04:37,476 --> 01:04:39,807
しかし、この看護師が現れました
大きな注射器で
1385
01:04:39,911 --> 01:04:43,642
そしてそれを彼女の中に突っ込んだだけです。
1386
01:04:43,748 --> 01:04:44,840
そして私たちは彼女を車で追い出しました
1387
01:04:44,949 --> 01:04:47,110
この車椅子で
提供されたのは、
1388
01:04:47,217 --> 01:04:49,151
無意識の、
1389
01:04:49,252 --> 01:04:50,810
そして彼女をホテルに連れ戻しました。
1390
01:04:50,921 --> 01:04:53,685
彼女の父親、この優しい人は、
彼の妻と一緒に入ってきた
1391
01:04:53,790 --> 01:04:56,986
そして腕を組もうとした
ジョイスの周りで。
1392
01:04:57,093 --> 01:05:00,358
そして彼女はただ歯を埋めただけだ
彼の前腕に。
1393
01:05:00,463 --> 01:05:03,626
そしてひどい種類がありました
争いの。
1394
01:05:03,733 --> 01:05:05,893
そして彼はなんとかした
自分自身を自由にするために、
1395
01:05:06,000 --> 01:05:08,264
そして血が出た
彼の腕から滴り落ちる。
1396
01:05:08,370 --> 01:05:10,304
彼は吸血鬼に襲われていたのだ。
1397
01:05:13,574 --> 01:05:17,977
その後、ジョイスは一斉に逃走した
彼女のネグリジェを着た私たちの姿。
1398
01:05:18,078 --> 01:05:21,444
そして私たちは彼女の後を追ったような感じでした
そして彼女を追い詰めた。
1399
01:05:21,547 --> 01:05:24,141
そして、この高速道路がありました
それは後ろを通り過ぎた
1400
01:05:24,250 --> 01:05:27,276
巨大なトラックでホテルの
1401
01:05:27,387 --> 01:05:30,651
そして車が猛スピードで通り過ぎていきます
両方向に。
1402
01:05:30,756 --> 01:05:33,987
彼女に会ったのを覚えています
この高速道路を横切って走って、
1403
01:05:34,092 --> 01:05:39,825
奇跡的に見逃される
これらすべての乗り物で
1404
01:05:39,930 --> 01:05:42,262
そしてある種消えていく
どこか遠くに。
1405
01:05:51,574 --> 01:05:52,802
- 知っている。
その通り。
1406
01:05:52,909 --> 01:05:54,968
- だって信じますか？
マッキニーが戻ってきた？
1407
01:05:55,078 --> 01:05:56,169
ジョイス・マッキニー
1408
01:05:56,278 --> 01:05:58,337
「鎖につながれたセックス」の女の子、
逮捕された。
1409
01:05:58,447 --> 01:06:00,847
- 彼女は私たち全員を楽しませてくれました
1977年に。
1410
01:06:00,949 --> 01:06:03,383
- 彼女はよく私に電話をかけてきました
毎日、２、３回、
1411
01:06:03,485 --> 01:06:05,918
何ヶ月もの間、こう言いました
「ロウたちよ、慈悲を！
1412
01:06:06,020 --> 01:06:09,148
自殺するよ…何だ
デイリーミラーが私のことを書いていました。」
1413
01:06:09,257 --> 01:06:10,451
そして7年後、
1414
01:06:10,558 --> 01:06:13,082
彼女はまだ追いかけるだろう
この不幸なモルモン教徒。
1415
01:06:13,193 --> 01:06:14,285
信じられますか？
1416
01:06:14,394 --> 01:06:16,521
- まあ。
1417
01:06:16,630 --> 01:06:18,222
- 1984 年に彼に会ったのですか?
1418
01:06:18,331 --> 01:06:19,389
- はい。
1419
01:06:19,499 --> 01:06:20,625
そう、空港にいたのですが、
1420
01:06:20,734 --> 01:06:25,670
そして彼の...太りすぎ
モルモン教徒の妻が私を見ました。
1421
01:06:25,771 --> 01:06:28,399
そして彼女は動揺していたと思います
公共の空港を利用していました。
1422
01:06:28,507 --> 01:06:29,939
彼女は行って警察に電話した
そしてこう言いました。
1423
01:06:30,041 --> 01:06:31,372
「ああ、マッキーニーが来たよ。
彼女を迎えに行ってください。」
1424
01:06:31,476 --> 01:06:33,205
- 彼の仕事は何でしたか
空港で?
1425
01:06:33,311 --> 01:06:36,803
- こういうことは言いたくないのですが、
しかし彼はどうしようもないひしゃくだった。
1426
01:06:36,915 --> 01:06:38,609
- ドゥードゥーひしゃく?
1427
01:06:38,715 --> 01:06:39,909
- はい。
1428
01:06:40,017 --> 01:06:41,382
- ドゥードゥーディッパーとは何ですか?
1429
01:06:41,485 --> 01:06:43,544
- それは誰かです
誰がドゥードゥを取るのか
1430
01:06:43,654 --> 01:06:45,485
飛行機の後部から。
1431
01:06:45,589 --> 01:06:47,579
彼らは彼と結婚した
この大柄で太りすぎの女性に、
1432
01:06:47,690 --> 01:06:49,817
そして彼らは彼女に始めるように言いました
できるだけ早く子供を産む
1433
01:06:49,926 --> 01:06:53,020
彼が私を乗り越えられるように。
1434
01:06:53,129 --> 01:06:56,063
私が手に入れることができたその事実
彼に子供を与えたのだと思いますが、
1435
01:06:56,164 --> 01:06:57,529
バイパスされました。
1436
01:06:57,632 --> 01:07:00,123
なんだか嬉しかったです
彼女はあまり美しくありませんでした。
1437
01:07:00,235 --> 01:07:02,066
つまり、もし彼女がそうしていたら
本当に見栄えが良く、
1438
01:07:02,170 --> 01:07:04,034
きっと感じただろう
本当にひどいです、知っていますか？
1439
01:07:04,138 --> 01:07:05,435
目から叫びました、
1440
01:07:05,539 --> 01:07:07,871
でもそれは競争ではなかった
私の言っている意味が分かるなら。
1441
01:07:07,975 --> 01:07:09,499
彼女が持っていた唯一のもの
私が持っていなかったもの
1442
01:07:09,610 --> 01:07:11,737
100ポンド余分にありました、
そして彼女はモルモン教徒でした。
1443
01:07:11,846 --> 01:07:17,715
- 彼女は潜んでいるのが発見された
彼のオフィスの外で。
1444
01:07:17,817 --> 01:07:21,183
彼女は逮捕されたと思います
彼をストーキングしたり何かしたために。
1445
01:07:26,191 --> 01:07:27,658
- まだ彼を愛していますか?
1446
01:07:27,759 --> 01:07:29,420
- 私は彼を愛して死ぬつもりです。
1447
01:07:29,528 --> 01:07:31,722
私は結婚したことがない
彼のせいで。
1448
01:07:44,040 --> 01:07:47,372
私は不治のロマンチストなので、
知っていますか？
1449
01:07:47,476 --> 01:07:50,309
誰かと結婚するという考え
私が愛していなかったこと
1450
01:07:50,412 --> 01:07:52,642
そして彼と一緒に寝なければならない
そして彼の子供がいる
1451
01:07:52,748 --> 01:07:57,241
そして平凡で無礼な人生を送る
半分の愛を込めて…
1452
01:07:57,352 --> 01:08:01,186
むしろそうしたい
短い数週間
1453
01:08:01,289 --> 01:08:06,726
だった誰かと
王冠の中の星
1454
01:08:06,827 --> 01:08:10,786
自分の人生を費やすよりも
誰かと一緒にいて悲惨になる。
1455
01:08:10,898 --> 01:08:13,388
愛は変化するものではありません。
1456
01:08:13,499 --> 01:08:16,366
そうではありません...それは不動のものです
そして永遠のもの。
1457
01:08:16,469 --> 01:08:17,959
それは永遠の炎のようなものです。
1458
01:08:18,070 --> 01:08:21,266
ただ止まるわけではないので、
状況や状況のこと。
1459
01:08:21,373 --> 01:08:22,772
それは死を超えても続きます。
1460
01:08:22,874 --> 01:08:25,707
- とても暗い未来ですね
あなたは自分のために絵を描きます。
1461
01:08:25,810 --> 01:08:26,902
どうなるの？
1462
01:08:27,012 --> 01:08:29,344
- そうですね、まず第一に、
自分の本を書きたいです
1463
01:08:29,447 --> 01:08:31,937
そして確認してください
真実が明らかになるということ、
1464
01:08:32,049 --> 01:08:34,244
なぜなら、関係なく
あなたが聞いたことのうち、
1465
01:08:34,351 --> 01:08:37,252
私は自分の人生の物語を売っていません
誰にでも、どんな新聞にでも。
1466
01:08:37,354 --> 01:08:40,015
私が話した唯一の新聞
は急行でした。
1467
01:08:40,123 --> 01:08:42,318
誰についての記事を書きましたか
アメリカでの私の冒険、
1468
01:08:42,425 --> 01:08:43,483
それで終わりです。
1469
01:08:43,593 --> 01:08:45,060
そして、私の物語を語ってもらいたいのです。
1470
01:08:45,161 --> 01:08:46,991
- 本当に準備はできていますか
自分自身を非難するために、
1471
01:08:47,095 --> 01:08:50,792
それがそういうものだから、
とても孤独な生活に？
1472
01:08:50,899 --> 01:08:52,161
- はい。
1473
01:08:57,805 --> 01:09:01,502
今日の日付
1986年9月25日です。
1474
01:09:01,609 --> 01:09:03,042
1986 年 9 月 25 日。
1475
01:09:04,611 --> 01:09:07,045
インテリアです
マッキニー家の、
1476
01:09:07,147 --> 01:09:08,808
オフィス。
1477
01:09:08,915 --> 01:09:12,351
ここがオフィスです
マッキニーの娘はどこへ
1478
01:09:12,451 --> 01:09:13,884
現在本を執筆中です。
1479
01:09:13,986 --> 01:09:15,977
働いてもらえますか
このコンピュータで
1480
01:09:16,088 --> 01:09:19,615
ベンフィールドクーンドッグたちと
窓の外で吠えていますか？
1481
01:09:23,861 --> 01:09:26,261
父は頑張っています
昼寝をするために。
1482
01:09:35,272 --> 01:09:38,331
外では両方のベンフィールドハウンド
吠えている。
1483
01:09:38,441 --> 01:09:40,500
このショットは終わりました
画面を通して。
1484
01:09:47,349 --> 01:09:50,750
このショットが作った
1986年8月8日、
1485
01:09:50,852 --> 01:09:56,551
周囲にはまったく何も表示されません。
1486
01:09:56,657 --> 01:10:01,026
このショットはまさにそれを示しています
写真には何もありません。
1487
01:10:03,796 --> 01:10:09,257
このショットが作った
1986年8月8日、
1488
01:10:09,369 --> 01:10:12,599
まったく何も示さない
写真の中にあります。
1489
01:10:13,872 --> 01:10:18,309
このショットが作った
1986年8月8日、
1490
01:10:18,410 --> 01:10:20,503
絶対に示します
他の動物はいません
1491
01:10:20,612 --> 01:10:21,737
または写真にあるもの
1492
01:10:21,846 --> 01:10:26,146
吠え声を煽る
ベンフィールドハウンド。
1493
01:10:26,250 --> 01:10:28,184
もちろん同じ犬ですが、
1494
01:10:28,285 --> 01:10:31,082
それは吠えていた
他の写真では。
1495
01:10:48,369 --> 01:10:50,963
ついに手に入れた
いわゆる広場恐怖症。
1496
01:10:51,072 --> 01:10:55,269
それができないときです
家から出る。
1497
01:10:55,375 --> 01:10:57,536
私たちは大きな古い農家を持っていました
1498
01:10:57,644 --> 01:10:59,942
片側に川がある
そしてもう一方には森。
1499
01:11:02,983 --> 01:11:08,181
そして私たちはそれが次のように考えました、
パパラッチに対する自然な障壁。
1500
01:11:08,287 --> 01:11:10,221
しかし、彼らはただ
漁師ブーツを履く
1501
01:11:10,322 --> 01:11:11,914
そしてただ歩くだけ
あの川を通って。
1502
01:11:14,893 --> 01:11:18,056
あるときの女性のことを思い出します
私たちの敷地内に来て、
1503
01:11:18,163 --> 01:11:19,858
無視されました
「立入禁止」の標識、
1504
01:11:19,964 --> 01:11:21,726
そして彼女はただ眺めていた
窓の中で、
1505
01:11:21,832 --> 01:11:22,821
立ち上がろうとしているように
1506
01:11:22,933 --> 01:11:25,663
ジョイス・マッキニーが何なのかを見るために
のように見えた。
1507
01:11:25,769 --> 01:11:27,361
そんなことが何年も続いた。
1508
01:11:31,307 --> 01:11:34,174
ほとんど出られなかった
馬に餌をやりに行きます。
1509
01:11:42,250 --> 01:11:44,184
それでついに、私は私を手に入れました
この大きな老番犬。
1510
01:11:44,286 --> 01:11:46,719
彼の名前はタフガイだった。
1511
01:11:46,821 --> 01:11:48,618
彼は巨大な犬でした。
彼の体重は約150ポンドでした。
1512
01:11:48,723 --> 01:11:49,951
しっかりとした筋肉。
1513
01:11:50,057 --> 01:11:53,424
ピット・ブル・マスティフ・ブルドッグ。
ワニのような顎。
1514
01:11:53,527 --> 01:11:55,426
そして私はただ彼を正しくさせました
前庭に出て、
1515
01:11:55,528 --> 01:11:57,962
「さあ、少年たちよ。
さあ。」
1516
01:12:00,934 --> 01:12:04,391
ある日、彼は蜂に刺されてしまいました。
1517
01:12:04,503 --> 01:12:06,698
この二人の女性
薬局で働いていた人
1518
01:12:06,805 --> 01:12:09,330
誰が私を好きじゃなかったのか
それはただの騒ぎになると決めた
1519
01:12:09,441 --> 01:12:11,602
ゼロを追加する
そのプレドニンの処方
1520
01:12:11,710 --> 01:12:12,903
ジョイス・マッキニーの番犬用。
1521
01:12:13,010 --> 01:12:14,170
それは面白いと思いませんか？
1522
01:12:14,278 --> 01:12:15,836
おそらく彼を気が狂わせてしまうだろう、
そうじゃないでしょうか？
1523
01:12:15,947 --> 01:12:18,814
まあ、それが彼を駆り立てた
ナッツっぽい以上に。
1524
01:12:18,916 --> 01:12:22,612
毛細血管
彼の脳内が爆発した。
1525
01:12:22,719 --> 01:12:26,018
しかし、彼が私を攻撃する前はそうではありませんでした。
1526
01:12:26,123 --> 01:12:27,784
彼は私が誰なのか知りませんでした。
1527
01:12:27,891 --> 01:12:30,324
彼は切断しました...
この腕が上がらない。
1528
01:12:30,426 --> 01:12:33,122
しかし、彼は私の左腕を切断しました。
1529
01:12:33,229 --> 01:12:34,856
彼は指を3本もぎ取った
この手に。
1530
01:12:34,964 --> 01:12:37,489
彼は私の腸を引き裂いた
私の胃壁の。
1531
01:12:37,600 --> 01:12:40,124
彼は私の膝を引き裂いた
1532
01:12:40,235 --> 01:12:43,068
右膝蓋骨から
私の足首に。
1533
01:12:43,171 --> 01:12:45,503
出血して死ぬほどだった。
1534
01:12:45,607 --> 01:12:47,073
私は死にそうでした。
1535
01:12:50,477 --> 01:12:51,842
この数か月前に、
1536
01:12:51,945 --> 01:12:54,311
小さな犬を見つけました
道の脇で
1537
01:12:54,414 --> 01:12:55,573
ゴミ箱を通ります。
1538
01:12:55,681 --> 01:12:57,012
私は彼を鼻くそと名付けました。
1539
01:12:57,116 --> 01:12:58,811
そして鼻くそ
小さなピットブルでした。
1540
01:12:59,819 --> 01:13:01,548
ブレーキを踏んだのですが、
そして私はバックアップしました、
1541
01:13:01,654 --> 01:13:04,417
そして私は出てこう言いました。
「友達を使ってくれませんか？
1542
01:13:04,523 --> 01:13:06,491
「友達を使ってもいいよ。
1543
01:13:06,591 --> 01:13:09,321
さて、私は柔らかい人です。
車に乗ってください。」
1544
01:13:09,427 --> 01:13:10,451
それで彼は行った...
1545
01:13:12,229 --> 01:13:15,756
彼は少し5ビートを持っていました
音楽的な吠え声、鼻くそがそうでした。
1546
01:13:15,866 --> 01:13:17,527
鼻くそ、鼻くそ、鼻くそ。
1547
01:13:17,635 --> 01:13:18,761
私は彼を家に連れて帰りましたが、
1548
01:13:18,869 --> 01:13:21,302
彼がそうだったことに気づかずに
いつか有名になるだろう
1549
01:13:21,404 --> 01:13:24,532
それとも彼が私の命を救ってくれるだろうか
それとも人生を変えるか...私の人生
1550
01:13:24,641 --> 01:13:27,303
そして多くの人々の命。
1551
01:13:27,410 --> 01:13:30,037
この大きなマスティフがいた夜
番犬が私を襲いました、
1552
01:13:30,145 --> 01:13:31,737
隣に来たよ
鼻くそがいたところへ。
1553
01:13:31,847 --> 01:13:33,337
私は言いました、「助けて、鼻くそ」
そして鼻くそが発砲した、
1554
01:13:33,448 --> 01:13:35,177
そして彼は他の犬に飛び乗った
そしてそれを私から引き離しました。
1555
01:13:36,618 --> 01:13:38,175
それは死闘だった、
そして私はこう思いました、
1556
01:13:38,286 --> 01:13:40,083
「かわいそうな鼻くそさん、
1557
01:13:40,188 --> 01:13:42,622
彼は自分自身を与えるつもりだ
私に対するキリストのような愛をもって。」
1558
01:13:43,691 --> 01:13:45,454
家に帰ったとき
病院から、
1559
01:13:45,560 --> 01:13:47,891
彼は私の隣のベッドに座っていました。
そして一緒に癒されて、
1560
01:13:47,994 --> 01:13:49,655
そして私たちは絆を築きました、
友情。
1561
01:13:51,598 --> 01:13:55,590
鼻くそはとても特別な犬でした。
1562
01:13:55,701 --> 01:13:58,864
彼だけでなく、
認可を受けた介助犬、
1563
01:13:58,971 --> 01:14:00,962
でもある日彼は起きたばかりだった
そしてドアの鍵を開け、
1564
01:14:01,073 --> 01:14:03,768
そして彼は始めました
足で911にダイヤルする。
1565
01:14:03,875 --> 01:14:05,342
彼は大きなボタン式の電話を持っていました。
1566
01:14:05,443 --> 01:14:06,569
そして私はこう言いました、「鼻くそ、助けて！
1567
01:14:06,678 --> 01:14:08,703
911にダイヤルしてください。」
彼なら行くだろう、おっと！
1568
01:14:08,813 --> 01:14:09,939
「鼻くそ、タオルが必要だ。
1569
01:14:10,048 --> 01:14:11,572
タオルを取りに行ってください
乾燥機から出して、相棒。」
1570
01:14:11,683 --> 01:14:13,411
彼は乾燥機に入るだろう
そしてタオルを持ってきてください。
1571
01:14:13,517 --> 01:14:15,451
「ねえ、鼻くそ、ポップを買ってきて」
冷蔵庫から出して。」
1572
01:14:15,552 --> 01:14:18,646
そして彼は私にそれを取りに行くだろう、
そして彼はそれをとても優しく運んでくれた
1573
01:14:18,755 --> 01:14:20,779
そうすれば彼はそれを破裂させないでしょう
彼の歯で
1574
01:14:20,890 --> 01:14:22,687
そしてそれを私の膝の上に落とします。
1575
01:14:30,465 --> 01:14:31,989
彼は私を乗り越えてくれた
その大変な時期。
1576
01:14:32,100 --> 01:14:35,160
10年間、彼は私の助手でした。
1577
01:14:35,270 --> 01:14:38,204
私の最愛の旧友、鼻くそ
私の腕の中で逝ってしまった
1578
01:14:38,305 --> 01:14:40,899
2006年4月に癌を患った。
1579
01:14:41,008 --> 01:14:43,135
全部試してみた
彼を救うために世界で。
1580
01:14:43,244 --> 01:14:45,610
私は彼をあらゆるところに連れて行きました
動物病院ならできますよ。
1581
01:14:45,713 --> 01:14:47,077
私は言いました、「死ぬことはできないよ、相棒。
1582
01:14:47,180 --> 01:14:48,943
「あなただけが私のすべてです。
私たちはパッケージ取引です。
1583
01:14:49,048 --> 01:14:51,039
死ぬことはできないよ。」
1584
01:14:51,150 --> 01:14:53,744
それが最後の命令だった
私は彼に「死ぬことはできない」と言いました。
1585
01:14:53,853 --> 01:14:57,948
そして彼はまるで自分がそうであるかのように私を見た
私を失望させたくなかった。
1586
01:14:58,056 --> 01:15:00,047
そしてその目は、
古くからの知恵を用いて、
1587
01:15:00,158 --> 01:15:05,424
その濃い茶色の目
私を見て「心配しないでください。
1588
01:15:05,529 --> 01:15:09,625
また会いましょう。
私たちにとってこれは終わりではありません。」
1589
01:15:10,301 --> 01:15:11,393
ただ天国に行きたかっただけなのに、
1590
01:15:11,502 --> 01:15:13,230
そして私は神だと思いました
そこに鼻くそがいるだけだろう
1591
01:15:13,336 --> 01:15:14,462
私のための雲の上か何か。
1592
01:15:14,571 --> 01:15:16,869
そして、私はとても悲しい人生を送ってきましたが、
ご存知の通り、
1593
01:15:16,973 --> 01:15:18,702
タブロイド紙の混乱とともに。
1594
01:15:18,808 --> 01:15:21,742
そして私はこう思いました、
「ただ、痛みを止めてほしいだけなんです。
1595
01:15:21,844 --> 01:15:23,539
そして私は彼なしではやっていけません。」
1596
01:15:23,646 --> 01:15:25,511
そこでクローン作成について聞きました。
1597
01:15:25,614 --> 01:15:27,741
そうですね、私はこう思いました。
ちょっと刺してみます。」
1598
01:15:28,751 --> 01:15:30,684
イ・ビョンチュン博士に連絡しました
1599
01:15:30,785 --> 01:15:33,652
そして彼に尋ねました
それが可能であれば。
1600
01:15:33,755 --> 01:15:35,655
私は彼に韓国語で手紙を書きました。
それを翻訳して、
1601
01:15:35,757 --> 01:15:37,621
そして追跡した
彼の電話番号。
1602
01:15:37,724 --> 01:15:40,215
そして彼は行きます、
「あなたの犬のクローンを作ることができます。」
1603
01:15:40,327 --> 01:15:41,692
私は言いました、「そうですか？
1604
01:15:41,795 --> 01:15:45,390
つまり、それは可能ですか
昔の息子を返してもらえますか？」
1605
01:15:45,499 --> 01:15:47,432
彼は「できます」と言いました。
1606
01:15:50,736 --> 01:15:54,399
- 神のように感じたことはありますか?
1607
01:16:19,462 --> 01:16:20,951
- 彼らの計画は何だったのか
1608
01:16:21,063 --> 01:16:24,464
少しずつ取ることです
鼻くそのおなかから採取した組織、
1609
01:16:24,566 --> 01:16:26,193
液体窒素に入れる
1610
01:16:26,301 --> 01:16:28,666
安全に帰ってくるために
韓国ソウルへ。
1611
01:16:30,137 --> 01:16:33,504
彼らは助けを借りて飛んで戻ってきた
国土安全保障省の。
1612
01:16:33,607 --> 01:16:37,134
国土安全保障
この小さな細胞を守っています。
1613
01:16:37,243 --> 01:16:38,232
- 鼻くそを守る。
1614
01:16:38,345 --> 01:16:39,710
- そうですね、私にとっては、
それはスピリット・ブーガーだった。
1615
01:16:39,813 --> 01:16:40,780
それを私たちはそう呼んでいました。
1616
01:16:40,880 --> 01:16:43,110
まるで光の球のようだった
1617
01:16:43,216 --> 01:16:45,582
機体に沿って移動した
飛行機の。
1618
01:16:45,685 --> 01:16:47,709
そして人々はこう言いました。
「あれは何ですか？」
1619
01:16:47,820 --> 01:16:51,449
しかし、私は知っていました。
私はそれが老人のスピリット鼻くそであることを知っていました。
1620
01:16:51,557 --> 01:16:54,650
私は目を閉じて言いました
静かに祈りながら、私はこう言いました。
1621
01:16:54,759 --> 01:16:57,751
「ああ、天のお父様、
彼の世話をしてください。」
1622
01:16:57,862 --> 01:17:00,456
そしてまるで彼が話したかのようだった
心の中でこう言いました。
1623
01:17:00,565 --> 01:17:02,590
「心配しないでください。
1624
01:17:02,700 --> 01:17:05,031
「彼は私と一緒にいるし、元気だよ。
1625
01:17:05,135 --> 01:17:09,094
「そしてあなた、あなたは行きます
あなたも元気になるように、
1626
01:17:09,206 --> 01:17:10,901
「私は鼻くそ1を持っているので、
1627
01:17:11,008 --> 01:17:13,339
「しかし、私はあなたを送り返します
鼻くそ2
1628
01:17:13,442 --> 01:17:15,933
それとちょっとした追加のこと。」
1629
01:17:51,810 --> 01:17:53,334
- 分かりました
長距離電話。
1630
01:17:53,445 --> 01:17:55,309
ホン博士です。
1631
01:17:55,413 --> 01:17:58,678
「ミス・ブレナン、最高のニュースは何ですか？
持ってきてもいいですか？」
1632
01:17:58,783 --> 01:18:01,274
そして私は言いました、「私たちは妊娠していますか？
1633
01:18:01,385 --> 01:18:02,976
私たちは妊娠しています！」
1634
01:18:03,086 --> 01:18:04,110
彼は、「私たちはそうです」と言いました。
1635
01:18:04,220 --> 01:18:09,522
8月5日には、
韓国のソウルへ飛びました。
1636
01:18:25,139 --> 01:18:28,074
- さて、分かったのは
ちょっとした余分なものがあった
1637
01:18:28,176 --> 01:18:30,973
あの天の御父が
私に約束してくれました。
1638
01:18:31,078 --> 01:18:32,602
5つありました。
- 5 つ?
1639
01:18:32,712 --> 01:18:36,045
- 5匹のクローン子犬、
みんな鼻くそと全く同じで、
1640
01:18:36,149 --> 01:18:39,481
そこに横たわっている5つのミニ鼻くそ
小さな黒いゼリーロールのように
1641
01:18:39,585 --> 01:18:41,917
世界の半分の報道陣と
周りに群がっています。
1642
01:18:42,021 --> 01:18:44,581
彼らはちょうど次のように見えました
小さな小さなミニ鼻くそ。
1643
01:18:44,690 --> 01:18:46,350
それは最も奇妙な感覚でした。
1644
01:18:50,228 --> 01:18:51,752
最も奇妙なのは、
1645
01:18:51,863 --> 01:18:54,058
私はホテルに座っていました
韓国のソウルで、
1646
01:18:54,164 --> 01:18:56,325
そしてそのうちの一人が起き上がりました
そしてドアを開けて、
1647
01:18:56,433 --> 01:18:57,559
そして彼は生後4か月でした。
1648
01:18:57,668 --> 01:19:00,603
そして、私はちょうど行った...
1649
01:19:00,704 --> 01:19:01,830
私は思った、「どうして彼はそれを知ったんだろう？」
1650
01:19:01,939 --> 01:19:03,200
私は彼らにそうするように訓練しませんでした。」
1651
01:19:03,306 --> 01:19:05,206
ご存知のように、彼らは持っています
それらの小さな冷蔵庫
1652
01:19:05,308 --> 01:19:08,573
小さな木製のドアがあり、
ホテルのキャビネットのようなもの。
1653
01:19:08,678 --> 01:19:10,873
そして彼はちょうど真上に手を伸ばしました、
その銀のノブを手に入れました、
1654
01:19:10,980 --> 01:19:12,241
そしてそれをぐいと開けた
彼の歯で
1655
01:19:12,347 --> 01:19:13,473
昔の鼻くそがやっていたように。
1656
01:19:13,582 --> 01:19:15,049
そしてそのうちの一人が
ひもを手に入れた
1657
01:19:15,150 --> 01:19:16,208
そしてドアの方へ行きました
1658
01:19:16,318 --> 01:19:17,979
そしてそれを次のように落としました、
「さあ、歩いてください」
1659
01:19:18,086 --> 01:19:20,781
鼻くそがそうしたように、
それは私を驚かせました。
1660
01:19:20,888 --> 01:19:23,322
私は言いました、「これらは彼のクローンです。」
1661
01:19:23,424 --> 01:19:25,654
- 25,000ドルでした
覚えていれば。
1662
01:19:25,759 --> 01:19:28,818
- 元の価格はこうでした
150,000 ドルだと思います。
1663
01:19:28,928 --> 01:19:30,361
-そうでしたか？
神。
1664
01:19:30,463 --> 01:19:31,760
彼女は飼っている犬が好きに違いない。
1665
01:19:31,865 --> 01:19:34,891
わからない。
ある女の子。
1666
01:19:35,001 --> 01:19:36,434
- それはすべての新聞に載っていました。
1667
01:19:36,536 --> 01:19:41,029
「犬のクローン少女が判明
あのジョイス・マッキニーになるために」
1668
01:19:41,140 --> 01:19:43,904
彼女はふりをしたから
初めから彼女ではなかった。
1669
01:19:44,009 --> 01:19:45,976
彼女は自分自身をそう呼んだ
ブレナン・マッキニー。
1670
01:19:46,077 --> 01:19:47,908
ブレナンみたいな奴
そうだったのか？
1671
01:19:48,012 --> 01:19:49,741
- バーマン・マッキニー
とかそのようなもの。
1672
01:19:49,847 --> 01:19:51,838
彼女がどんな名前を使ったか忘れました。
1673
01:19:51,949 --> 01:19:54,178
それがジョイスだとすぐに分かりました。
1674
01:19:54,284 --> 01:19:55,444
- なぜですか?
1675
01:19:55,552 --> 01:19:58,077
- そうですね、あったと思います
写真。
1676
01:19:58,188 --> 01:19:59,780
そして彼女は変わっていなかった
それくらい。
1677
01:20:01,324 --> 01:20:03,052
- 使ったらと思った
私のミドルネーム
1678
01:20:03,159 --> 01:20:05,286
私は一人で取り残されるだろうと
報道陣によって、
1679
01:20:05,394 --> 01:20:07,294
見えないから
あらゆるつながり
1680
01:20:07,396 --> 01:20:08,761
クローン子犬の間で
1681
01:20:08,864 --> 01:20:11,025
そして32歳
セックス・イン・チェーンの物語。
1682
01:20:11,132 --> 01:20:13,566
申し訳ありませんが、見えません
接続。
1683
01:20:13,668 --> 01:20:16,136
でも君は見るべきだった
AP通信のやり方で…
1684
01:20:16,237 --> 01:20:17,966
あの人たちは私を中傷しました
とても悪い。
1685
01:20:18,072 --> 01:20:20,164
実際、弁護士がいれば
これを聞いて
1686
01:20:20,274 --> 01:20:21,935
立派な名誉毀損訴訟を望んでいる
1つ持っています。
1687
01:20:22,042 --> 01:20:24,067
- 「誰でも訴訟します」と彼女は言いました、
1688
01:20:24,178 --> 01:20:25,941
「誰が私だなんて言うの
あのジョイス・マッキニー。
1689
01:20:26,046 --> 01:20:27,206
私はあのジョイス・マッキニーではありません。」
1690
01:20:27,314 --> 01:20:30,214
しかし彼女は認めなければならなかった
彼女だったということ。
1691
01:20:40,625 --> 01:20:43,185
- 愛を持つのが怖かった
カークの後のあらゆる種類の事件。
1692
01:20:43,295 --> 01:20:44,455
男とキスするのが怖かった。
1693
01:20:44,563 --> 01:20:47,429
それで私が選んだのは
独身であること、そして...
1694
01:20:47,531 --> 01:20:49,226
ブリジット・バルドーがかつて言ったように、
1695
01:20:49,333 --> 01:20:50,527
「私は自分の青春を男性に捧げました。
1696
01:20:50,634 --> 01:20:53,262
そして私の老後を犬に捧げる
私が信頼していることを。」
1697
01:20:53,370 --> 01:20:55,234
犬と子供たちは私を愛しています。
1698
01:20:55,338 --> 01:20:56,805
彼らはジョイス・マッキニーを愛しています。
1699
01:20:56,906 --> 01:21:00,342
彼らは私の中に感じているから
無実ですよ、わかりますか？
1700
01:21:00,443 --> 01:21:03,434
彼らは私の中に優しさを感じます。
1701
01:21:03,545 --> 01:21:05,604
そして彼らは本を読まない
タブロイド紙。
1702
01:21:05,714 --> 01:21:07,011
彼らは私のことを愛してくれています。
1703
01:21:07,115 --> 01:21:08,639
- 彼女は悪い人ではありません。
1704
01:21:08,750 --> 01:21:13,083
つまり、彼女はちょっと頭がおかしいんです、
風変わりで、自己中心的で、
1705
01:21:13,187 --> 01:21:15,951
そして自己関与的
そして操作的な
1706
01:21:16,057 --> 01:21:18,719
そしておそらく狂って吠える、
基本的にですが…
1707
01:21:18,826 --> 01:21:20,258
- 「怒鳴り散らす」
1708
01:21:20,360 --> 01:21:21,554
- はい。
1709
01:21:21,661 --> 01:21:23,652
- その表現があればいいのに
こちら
1710
01:21:23,763 --> 01:21:25,094
- いただけます。
1711
01:21:26,600 --> 01:21:29,067
- 自分自身に言い聞かせることができます
何百万回も、
1712
01:21:29,168 --> 01:21:30,658
「神は真実を知っています。」
1713
01:21:30,769 --> 01:21:33,738
そしてそれはいいでしょう
対処しなければならないことすべてがあったとしたら
1714
01:21:33,839 --> 01:21:36,501
毎日が神でした。
1715
01:21:36,609 --> 01:21:38,838
しかし、あなたはそうではありません。
人と関わらなければなりません。
1716
01:21:45,782 --> 01:21:48,444
どれも計画していなかった
タブロイド紙が私の人生を破壊している
1717
01:21:48,552 --> 01:21:50,679
モルモン教かマスコミか
または通信サービス。
1718
01:21:50,787 --> 01:21:52,414
それは私の計画にはありませんでした。
1719
01:21:55,358 --> 01:21:56,950
本当に持っていなかった
多くの選択肢
1720
01:21:57,059 --> 01:22:01,155
作る以外に
私の人生における何らかの動き。
1721
01:22:01,264 --> 01:22:03,527
神様に約束したのに
私は本を書くつもりだった。
1722
01:22:03,632 --> 01:22:05,862
ついに。
どんなに傷ついたとしても。
1723
01:22:09,304 --> 01:22:11,601
しかし誰かが侵入してきた
私のピックアップトラック。
1724
01:22:11,705 --> 01:22:16,199
タクシーを丸ごと持っていました
材料がいっぱい。
1725
01:22:16,310 --> 01:22:18,505
裁判もあったし、
法廷記録。
1726
01:22:18,612 --> 01:22:20,010
全部持ってた
インタビューの証人。
1727
01:22:20,113 --> 01:22:22,047
展示品は全て揃っていました。
1728
01:22:22,148 --> 01:22:25,982
オリジナルを持っていました
モデリングポートフォリオ
1729
01:22:26,085 --> 01:22:30,282
頭にマッチしたのは
それは裸の体に着せられたもの。
1730
01:22:30,389 --> 01:22:33,517
私の人生全体は
その3つのスーツケースの中に。
1731
01:22:33,625 --> 01:22:36,025
そしてこれは古いピックアップでした。
1732
01:22:36,128 --> 01:22:38,925
彼らは翼をこじ開けた
オレンジ色のドライバーを使って、
1733
01:22:39,030 --> 01:22:41,897
そして彼らはコートハンガーを手に取り、
1734
01:22:41,999 --> 01:22:44,263
ドアを引いて開けた、
1735
01:22:44,368 --> 01:22:46,699
絶対にすべてを奪った
1736
01:22:46,803 --> 01:22:49,033
物語を文書化する
今言ったばかりですが、
1737
01:22:49,139 --> 01:22:50,538
すべてを取って、
1738
01:22:50,640 --> 01:22:52,870
ほんの少しを除いて
黄色のランドリーバスケット
1739
01:22:52,976 --> 01:22:56,240
どういうわけか持っていた
シートの下に挟まれています。
1740
01:22:58,147 --> 01:22:59,876
少なくとも私には見せたいものがあった
1741
01:22:59,982 --> 01:23:03,781
この悪夢のような試練を
かつてあったことが起こった
1742
01:23:03,885 --> 01:23:06,945
ごく普通のアメリカ人の子供。
1743
01:23:14,795 --> 01:23:16,660
「彼女の奇跡的な脱出の後、
アメリカに、
1744
01:23:17,331 --> 01:23:19,525
「ジョイスは隠遁する
本を書く
1745
01:23:19,632 --> 01:23:20,997
「彼女のラブストーリーについて。
1746
01:23:21,100 --> 01:23:22,795
「彼女は絶対に結婚しないと誓っていますが、
1747
01:23:22,902 --> 01:23:24,927
「完全に知っている
彼女は決して愛することができなかった
1748
01:23:25,037 --> 01:23:26,834
「カーク以外のもう一人の男、
1749
01:23:26,939 --> 01:23:31,136
「だって彼女は一人で老いていくのだから。
1750
01:23:31,242 --> 01:23:34,439
「かつて交わった愛は
大陸全体
1751
01:23:34,546 --> 01:23:36,740
そして海はまだ存在します。」
1752
01:23:42,820 --> 01:23:45,652
「時代は変わっても景色は
まだ同じです。
1753
01:23:45,755 --> 01:23:49,122
「ジョイスは今、
孤独な老婦人。
1754
01:23:49,225 --> 01:23:52,456
「ナルキッソスのように、
彼女は死にたいと思っている、
1755
01:23:52,748 --> 01:23:54,613
失恋して死ぬんだ。」
1756
01:24:10,731 --> 01:24:12,657
それが私の本の結論です。
1757
01:24:12,848 --> 01:24:15,859
しかし、愛は決して終わっていません。